Перевод "дышал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я дышал. | I was breathing. |
| Том дышал. | Tom was breathing. |
| Он глубоко дышал. | He breathed deeply. |
| Том глубоко дышал. | Tom was breathing deeply. |
| Том тяжело дышал. | Tom was breathing heavily. |
| Я едва дышал. | I could scarcely breathe. |
| Том, похоже, не дышал. | Tom didn't seem to be breathing. |
| Ноги были холодны, но больной дышал. | They were cold, but he was still breathing. |
| Он лежал и очень слабо дышал. | He lay breathing very feebly. |
| Из общих 52 минут, я дышал только 8 минут. | Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. |
| Иными словами, я прочищался, усиленно дышал в течение одной минуты, | So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute. |
| Том дышал медленно и глубоко, чтобы успокоить нервы перед тем, как идти в комнату для собеседования. | Tom breathed slowly and deeply to calm his nerves before going into the interview room. |
| По словам Мадонны, когда она впервые увидела Дэвида, он страдал острой формой пневмонии и дышал с большим трудом. | Madonna said that when she met David, he had severe pneumonia and was breathing with difficulty. |
| Но время от времени те же самые симптомы возвращались, часто после того, как он занимался спортом и тяжело дышал. | But from time to time the same symptoms returned, often after he took exercise and was breathing hard. |
| Затем я опять дышал в течение минуты, очищаясь как можно глубже, а сразу вслед за тем опять задерживал дыхание на 5 с половиной минут. | Then I would breath again for a minute, purging as hard as I can, then immediately after that I would hold again for five and half minutes. |
| Теперь подумайте вот о чем ни один из предков современного человека никогда не дышал ничем подобным и, при нынешнем состоянии дел, то же касается и наших потомков. | Now consider this None of our modern human ancestors ever breathed anything like it and, the way things are going, nor will our descendants. |
