Перевод "дьяволы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дьяволы! | Devils! |
| Они дьяволы! | These are devils! |
| Нами управляют дьяволы! | We are ruled by devils. |
| Если мужчины волки, тогда женщины дьяволы. | If men are wolves then women are devils. |
| Ангелы с арфами, дьяволы с бойранами. | Angels have harps, devils have bodhráns. |
| Спариваются сумчатые дьяволы в марте апреле. | A devil uses per day. |
| Если мужчины это волки, то женщины дьяволы. | If men are wolves then women are devils. |
| Дьяволы на представлении карнавал на Тринидаде и Тобаго 2015 года. | Devils on display Trinidad Tobago Carnival 2015. |
| Это самые настоящие дьяволы. Они прибыли на Землю в чужом обличье, | They came to Earth briefly transformed to stop you from being artistic, from becoming artists. |
| Ученые НАСА предполагают, что пыльные дьяволы должны очистить солнечные панели от пыли, тем самым значительно увеличив продолжительность миссии. | NASA scientists speculate a dust devil must have swept the solar panels clean, possibly significantly extending the duration of the mission. |
| Традиционные персонажи так же изобиловали в форме матросов, причудливых индейцев, Джеб Джебса (миловидные дьяволы), Джеб Молассиса (более устрашающий вид) и Моко Джамби. | Traditional characters also abounded in the form of Sailor Mas', Fancy Indians, Jab Jabs (pretty devils), Jab Molassies (the more menacing kind) and Moko Jumbies. |
| Все вместе, эти события вызвали горькие воспоминания о западном империализме 19 го века, когда иностранные дьяволы угнетали и унижали Китай, попирая чувства некогда гордых людей. | Cumulatively, these events evoked bitter memories of 19 th century Western imperialism, when foreign devils'' subdued and humiliated China, running roughshod over a once proud people. |
| Она большой фанат местной футбольной команды Diablos Rojos ( Красные дьяволы ), но осознает, что ей, как женщине, может потребоваться больше времени, чтобы сделать карьеру в этой сфере. | She is a big fan of the local football team Diablos Rojos, but she knows it might take more time to pursue a career as a woman in that field. |
| Они поступили как дьяволы ( ndtv Пятилетний мальчик из Кералы находится на аппарате искусственной вентиляции легких после жестокого обращения со стороны отца и мачехи. अलक ल म ब ( alkalambaaicc) 17 июля 2013 | While best treatmt is wished for hapless 5yr old, perpetrators be arrested. http t.co EZo5sCeIeS pic.twitter.com lHIk1cPI5A Ramesh Chandra ( amoli09) July 17, 2013 |
