Перевод "дёргается" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Twitching Twitch Dangling Jerking Blink

У меня дёргается лицо.	My face twitches.
У меня правый глаз дёргается.	I have a twitch in my right eye.
У меня дёргается левое веко.	My left eyelid is twitching.
У Тома опять правый глаз дёргается.	Tom's right eye is twitching again.
(Впоследствии, явно опроверженный заявлением Лобушкина, Жуков написал в Фейсбуке, что у него глаз дёргается и его трясёт.)	(Afterwards, clearly deflated by Lobushkin s later statement, Zykov wrote on Facebook that he s developed an eye twitch and the shakes.)
Мой старый друг удачливый некогда бизнесмен, попавший однажды под жернова государственной машины, несправедливо лишённый бизнеса, но сумевший отстоять своё доброе имя, однако сточивший на этом нервы сегодня особо не дёргается.	My old friend once a successful businessman, who , had his business taken away from him unlawfully, and even though he managed to keep his honor, .