Перевод "европейские столицы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Столицы капитала | Capitals of Capital |
| За пределами столицы | Outside the capital |
| Столицы в Иттауи. | Around 1900 B.C. |
| Президент бежал из столицы. | The President has fled the capital. |
| В Германии две столицы. | Germany has two capital cities. |
| Европейские протагонисты | Europe Agonistes |
| Европейские невидимые | Europe u0027s Invisibles |
| Титул столицы арабской культуры присуждается Лигой арабских государств в рамках учрежденной ЮНЕСКО программы Культурные столицы . | The Capital of Arab Culture is an initiative of the Arab League under UNESCO's Cultural Capitals Programme. |
| Хэдфилд выкладывает фотографию столицы Турции Анкары. | While orbiting over Turkey, he shares this photograph of Ankara, the capital. |
| Они быстро шли в сторону столицы. | They marched quickly toward the capital. |
| Мы в сорока километрах от столицы. | We are forty kilometers away from the capital city. |
| Том знает столицы всех штатов Америки. | Tom knows the capital of each state in the United States. |
| Том знает столицы всех стран мира. | Tom knows the capital of every country in the world. |
| Европейские лидеры знают это. | Europe s leaders know this. |
| Куда подевались европейские оптимисты? | Where are Europe u0027s Optimists? |
| Слишком европейские, чтобы обанкротится | Too European to Fail |
| Скала Зума неподалеку от столицы Нигерии, г.Абуджа. | Zuma Rock, Nigeria |
| Также есть страница Жители Джакарты , столицы Индонезии. | There is also a Humans of Jakarta page. Jakarta is the capital of Indonesia |
| Существует и страница Жители Вьентьяна , столицы Лаоса. | In Laos, there is a Humans of Vientiane page. Vientiane is the country s capital. |
| Страны Юго Восточной Азии и их столицы. | Southeast Asian countries and their capital cities. |
| Она находится в центре Дакки, столицы Бангладеш. | Located at the center of Dhaka, capital of Bangladesh. |
| Только лишь военные самолеты рассекают небо столицы. | The only aircraft in the skies over the capital are war planes. |
| Анти американизм и Европейские особенности | Anti Americanism and Europe u0027s Identity |
| Европейские учреждения остались вне игры. | European institutions remained on the sidelines. |
| Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций | Europe s Roadblocks to Long Term Investment |
| Европейские игры России в Сирии | Russia s European Game in Syria |
| Об этом сообщается на официальном сайте краевой столицы. | This is reported on the official website of the territory s capital. |
| Ричард Чиромбо из финансовой столицы Малави Блантайр написал | Richard Chirombo in Malawi's commercial capital Blantyre wrote |
| Изображение столицы Северной Кореи в исправленных картах Google. | Image of North Korean capital in revised Google Map. |
| Мой город расположен в пятидесяти километрах от столицы. | My city is fifty kilometres from the capital. |
| Некоторые европейские столицы в особенности Париж и Лондон, где ещё до начала войны звучали голоса, возражавшие против изоляции ХАМАСа также будут настаивать на необходимости включения ХАМАСа в политику Палестины. | Pressure to integrate Hamas into Palestinian politics is also likely in some European capitals, particularly Paris and London, where some expressed opposition to isolating Hamas even before the war. |
| Пепел, выпускаемый вулканом Попокатепетль, достиг южных окрестностей столицы Мексики. | Ash spewing from the Popocatepetl volcano has reached the southern neighborhoods of Mexico's capital. |
| Провинция Лагуна расположена к югу от столицы страны Манилы. | Laguna is a province located south of Manila, the country's capital. |
| Вдали от столицы условия ухудшаются, особенно в сельских районах. | Far from the national capital, the condition worsens in India s rural areas. |
| Такие европейские подходы имеют свои последствия. | European attitudes demonstrate the consequences. |
| БРЮССЕЛЬ Многие европейские политики восхваляют Интернет. | BRUSSELS Many European politicians praise the Internet. |
| Европейские учреждения остались вне игры. nbsp | European institutions remained on the sidelines. nbsp |
| Европейские игры 2015 проходили в Баку. | The European Games 2015 took place in Baku. |
| Первая заключается в трудности распространения популярных идей за пределами столицы. | First, it is difficult to gauge popular sentiment outside the capital. |
| Есть и своя страница у Жителей Куала Лумпур , столицы Малайзии. | There is a separate page for the Humans of Kuala Lumpur. Kuala Lumpur is Malaysia s capital. |
| Взгляните на страницы Жители Филиппин и Жители Манилы , столицы Филиппин. | Visit Humans of the Philippines and Humans of Manila. Manila is the capital of the Philippines. |
| Неизвестное число мигрантов также занимают квартиры в центральных районах столицы. | An unknown number of migrants also occupy apartments in central areas of the capital. |
| Официальной столицы не имеет, правительство страны расположено в округе Ярен. | The origin of the Nauruan people has not yet been finally determined. |
| Более того, европейские компании не назовешь слабыми. | Moreover, European companies are not weak. |
| Европейские банки и их клиенты заслуживают лучшего. | Europe s banks and their customers deserve better. |
