Перевод "европейцы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неевропейские европейцы Европы | Europe s Non European Europeans |
| Европейцы любят вино. | Europeans like to drink wine. |
| Европейцы любят вино. | Europeans love wine. |
| Вам нравятся европейцы? | Do you like Europeans? |
| Тебе нравятся европейцы? | Do you like Europeans? |
| Новые и истинные европейцы | New and True Europeans |
| Здравомыслящие европейцы понимают это. | Sensible Europeans understand that. |
| Студенты европейцы программы Эразмус . | European students from the Erasmus program. |
| Европейцы любят пить вино. | The European likes to drink wine. |
| Европейцы любят пить вино. | Europeans like to drink wine. |
| Европейцы любят пить вино. | Europeans love to drink wine. |
| Так что, чего ждут европейцы? | So what are the Europeans waiting for? |
| Европейцы предпочитают отпуск экономическому росту. | Europeans tend to prefer vacations over growth. |
| Пессимистично настроенные европейцы перегибают палку. | Pessimistic Europeans are behind the curve. |
| Как северные европейцы делают это? | How do northern Europeans do it? |
| И все таки, мы европейцы. | Still, we are Europeans. |
| Вкратце, европейцы фетишируют трансатлантические отношения. | Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship. |
| Европейцы могут устранить данный дефект. | Europeans can supply this defect. |
| Европейцы устали от вето Британии. | Many Europeans are sick of British vetoes. |
| Американцы из Италии, европейцы из Японии | Americans are from Italy, Europeans are from Japan |
| Возможно, европейцы могли бы избирать президента. | Perhaps Europeans could elect a president. |
| Многие европейцы чувствуют это своим сердцем. | In their hearts, most Europeans know this. |
| Возможно, первоначально европейцы должны быть осторожными. | Perhaps initially Europeans should be cautious. |
| Многие европейцы не знают современной Японии. | Many Europeans do not know modern Japan. |
| Сейчас европейцы учреждают Европейский валютный фонд название, с которым европейцы могут не согласиться в сотрудничестве с МВФ. | Now the Europeans are setting up a European Monetary Fund a nickname that Europeans may oppose in cooperation with the IMF. |
| Сейчас европейцы учреждают Европейский валютный фонд название, с которым европейцы могут не согласиться в сотрудничестве с МВФ. | Now the Europeans are setting up a European Monetary Fund a nickname that Europeans may oppose in cooperation with the IMF. |
| Европейцы говорят о строительстве Объединенных государств Европы. | Europeans speak of building a United States of Europe. |
| Представители США были озадачены европейцы были потрясены. | The US representatives were perplexed the Europeans were shocked. |
| Европейцы стали ощущать некое превосходство над американцами. | It made Europeans feel superior to Americans. |
| Сами европейцы его за это и полюбили. | But the real Europeans loved him for it. |
| Кажется, что мы, европейцы, забыли свою историю. | We Europeans seem to have forgotten our history. |
| Европейцы должны подготовиться к тому, что произойдет. | Europeans should brace themselves for what is coming. |
| Европейцы всегда радушно приветствовали чернокожих американских звёзд. | Europeans have long been hospitable to black American stars. |
| Почему европейцы искали морской путь в Индию? | Why did Europeans seek a sea route to India? |
| Современные европейцы во всём похожи на американцев. | Europeans today are just like Americans. |
| Европейцы самые активные потребители алкоголя в мире. | Europeans are the largest consumers of alcohol in the world. |
| В отличие от мусульман, европейцы гордятся своей объективностью. | In contrast to the Muslim world, Europeans pride themselves on being objective. |
| Кроме того, европейцы вообще доминируют в руководстве Фонда. | Europeans, moreover, dominate the Fund s leadership. |
| Но простые европейцы не должны позволить одурачить себя. | But ordinary Europeans should not be fooled. |
| С тех пор европейцы живут в изменившимся ЕС. | Since then, Europeans have been living in a different kind of EU. |
| Источник страница Facebook группы Европейцы против политической системы . | Source Facebook page of Europeans against the political system. |
| Почему европейцы носят обручальное кольцо на левой руке? | Why do Europeans wear their wedding rings on their left hands? |
| Аналогично, европейцы достаточно богаты, чтобы самим обеспечивать свою безопасность. | Similarly, Europeans are rich enough to manage their own security. |
| Немногие европейцы потеряли сон от беспрецедентно хорошей жизни Ирландии. | Few Europeans are losing sleep over Ireland s unprecedented good times. |
| Но европейцы не ответили взаимностью на такое стремление турков. | But this Turkish aspiration has not been reciprocated by the Europeans. |
