Перевод "единицы товара" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Если стоимость товара или массы ниже стоимости товара, убытки среди обеспеченных кредиторов распределяются пропорционально (например, если стоимость печенья составляет 8 единиц, каждый обеспеченный кредитор получает 4 единицы). | If the value of the product or mass is lower than the value of the goods, the secured creditors share the loss proportionately (e.g. if the value of the cake is 8, each secured creditor gets 4). |
Необходимо точно обозначать единицу или единицы измерения, принятые для выражения величин каждого товара веса, длины, площади, объема и т.д. | The unit or units of measure in which quantities of each commodity are stated weight, length, area, capacity, etc. shall be precisely defined. |
Единицы | rands |
Единицы | Calcium |
Единицы | Rhodium |
Единицы | Units |
Единицы | Unit |
Подготовка партий товара | Preparing production batches |
Единицы измерения | A10.1.6 Units |
Показывать единицы | Show unit |
Единицы СИ | SI Unit |
Единицы измерения | Units |
Единицы измерения | Units |
единицы измерения | units |
Единицы объёма | Quota units |
Единицы измерения | Weather Units |
В единицы | To unit |
Единицы измерения | Form |
единицы изм. | Qty used per ha |
Две единицы. | Snake eyes. |
Перепродажа этого товара запрещена. | Resale of this item is prohibited. |
Что угодно из товара. | Anything in merchandise. |
Позднее три единицы. Один, два, три единицы после этого. | One, two, three units after that. |
В дополнение к наименованию единицы предусмотрена возможность включения описания единицы. | In addition to the name of the unit, allowance has been made for the inclusion of a description of the unit. |
Обсуждение признаков товара с клиентами | Discuss product attributes with users |
Слушай, у нас излишек товара. | Your providers complain. |
Произведено 72 единицы. | 72 units produced. |
Построено две единицы. | Two built. |
3.2 Единицы продаж | 3.2 Sales units |
3.3 Упаковочные единицы | 3.3 Packing units |
3.9 Разные единицы | 3.9 Miscellaneous |
Наименование единицы измерения. | The name of the unit of measure. |
(c) Единицы измерения. | (c) Unit of measurement |
A4.2.6 Единицы измерения | A4.2.6 Units |
Единицы измерения температуры | Slide to change current temperature |
Единицы измерения температуры | Click to edit current temperature |
Единицы измерения температуры | Slide to change the speed of increase in temperature. |
Единицы измерения температуры | Edit to change the current year. |
Единицы измерения температуры | Select the scale for the temperature |
Первоначальная стоимость единицы | Item Scale of issue Unit cost unit value |
Это наши единицы. | So these are the units here. |
По существующему законодательству при покупке товара предъявляются сертифи каты с указанием типа товара и возможности его потребления. | By law, when purchasing goods, buyers should be provided with copies of health certificates which clearly state the type of goods that have been purchased and their suitability for human consumption. |
Знай, обеспечивай поставку товара на рынок. | Getting the commodities to market. |
Когда величина товара любого вида выражается посредством одной или нескольких единиц измерения, кроме весовых, в годовой отчетности следует указывать примерный средний вес каждой такой единицы или долей таких единиц. | When the quantity of goods of any kind is expressed in any unit or units of measure other than weight, an estimate of the average weight of each unit, or multiple of units, shall be shown in the annual returns |
3.5 Узкоотраслевые единицы (различные) | 3.5 Industry specific units (various) |
Похожие Запросы : цена единицы товара - цена товара - кредит товара - размер товара - цена товара - отгрузки товара - марка товара - единица товара - описание товара - вес товара - для товара - переадресование товара