Перевод "единичный случай" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

единичный случай - перевод : единичный случай - перевод : единичный случай - перевод : случай - перевод :
ключевые слова : Incident Emergency Just Case

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это не единичный случай.
This is not a unique situation.
К счастью, это единичный случай.
Fortunately it s an isolated case.
Las Cruces особенный, но не единичный, случай.
Las Cruces is a particular, though not isolated, case.
К сожалению, история Зары не единичный случай.
Unfortunately, Zahra s story is one of many.
Тест на придирчивого гурмана не единичный случай.
In fact, food pickygate is not a single incident.
К сожалению, нападение на автономию ФИИ это не единичный случай в Латинской Америке.
Unfortunately, the attack on the IFE s autonomy is not an isolated event in Latin America.
Изумляет то, что большинство людей в Западном полушарии до сих пор считают,что эти выборы в США единичный случай.
What fascinates me is that most people in the Western hemisphere still seem to think this US election is an isolated incident.
Несчастный случай?
Accidental death?
Несчастный случай?
Accident?
Тем не менее, денежная политика не единичный пример в мире принятия экономических решений.
Yet monetary policy is not a unique species of economic policymaking.
Если бегство капитала из страны возобновится, оно быстро примет угрожающие размеры, если президенту Путину не удастся убедить народ, что ЮКОС представляет собой лишь единичный случай и за ним не последуют другие компании.
If capital flight resumes, it will quickly snowball if President Putin fails to convince people that the Yukos affair is an isolated case.
Особый случай Франции?
The French Exception?
Вот характерный случай.
Here is a typical case.
Этот случай уникальный.
It is a unique case.
Случай делает вором.
Opportunity makes a thief.
Это исключительный случай.
This is an exceptional case.
Это невиданный случай.
There is no precedent for such a case.
Это неслыханный случай.
There is no precedent for such a case.
Это небывалый случай.
There is no precedent for such a case.
Это особый случай.
This is a special occasion.
Произошёл несчастный случай.
There's been an accident.
Он безнадёжный случай.
He's a hopeless case.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.
Она безнадёжный случай.
She's a hopeless case.
Это простой случай.
This is a straightforward case.
Это крайний случай.
It's an extreme case.
Это необычный случай.
This is an unusual situation.
Не упусти случай.
Don't miss this chance.
Не упусти случай.
Don't miss this opportunity.
Я безнадёжный случай!
I'm a dead duck!
Это особый случай.
It's a special occasion.
Это срочный случай.
This is an emergency case.
Это сложный случай.
This case is complex.
Испания более тяжелый случай.
Spain is a more difficult case.
Этот случай особенно острый.
This a particularly poignant case.
Это удача? Счастливый случай?
Is it luck? Is it chance?
Случай Японии гораздо сложнее.
The case of Japan is more complex.
Это черно белый случай.
It is a black and white case.
Просто на всякий случай.
Just in.
Знаете, на всякий случай .
You know, just in case .https t.co UEOfGJOzb9 Hooman Majd ( hmajd) October 5, 2016
Второй случай комментарий Чжана.
The second case was that of Zhang.
Дома был несчастный случай.
There was an unfortunate incident at home.
Это не мой случай.
It's not my cup of tea.
Это не тот случай.
That is not the case.
Это не тот случай.
That's not the case.

 

Похожие Запросы : единичный вектор - единичный заряд - единичный интервал - единичный доступ - единичный риск - единичный куб