Перевод "единственная ценность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| При этом единственная не затронутая переменой ценность это счастье. | But very similarly, the only one that survived there was happiness. |
| Единственная ценность в его доме билет парижского метрополитена, бережно хранимый под стеклом. | This is a fortune to them, and the money is seen by some as the only way out of their dead end lives. |
| Ценность ООН | Valuing the United Nations |
| Ценность недооценки | The Value of Being Undervalued |
| Ценность выбора | The Value of Choice |
| Свобода универсальная ценность. | Freedom is a universal value. |
| Историческая ценность Хомса | Homs in history |
| Его ценность невелика. | It is of little value. |
| Это фамильная ценность. | It's a family heirloom. |
| Это представляет ценность? | Is this valuable? |
| Ценность бледно голубой точки | The Value of a Pale Blue Dot |
| Полная ценность детских вакцин | The Full Value of Childhood Vaccines |
| Ценность иены значительно возросла. | The value of the yen has risen greatly. |
| Это представляет большую ценность. | It is of great value. |
| Книга имеет большую ценность. | The book is of great value. |
| Это ожерелье фамильная ценность. | This necklace is a family heirloom. |
| Это единственная альтернатива. | This is the only alternative. |
| Ты не единственная! | You're not the only one! |
| Ты не единственная. | You're not the only one. |
| Я единственная понимаю. | I'm the only one who understands. |
| Это единственная возможность. | That's the only possibility. |
| Это единственная проблема. | That's the only problem. |
| Это единственная причина? | Is that the only reason? |
| Я не единственная. | I'm not the only one. |
| Вторая ценность это социальная справедливость. | The second value is social justice. |
| Ценность это некий вид факта. | Values are a certain kind of fact. |
| Но как измерить ценность денег? | But how to measure the value of money? |
| Осознаем ли мы ценность образования? | What is our education worth to us? |
| Эти скульптуры представляют огромную ценность. | The sculptures are of great value. |
| Какова питательная ценность этого продукта? | What are the nutritional values of the product? |
| Естественный отбор единственная известная причина адаптаций, но не единственная причина эволюции. | Natural selection is the only known cause of adaptation, but not the only known cause of evolution. |
| Единственная возможность плавающие валюты | Floating Currencies are the Only Way |
| Это наша единственная надежда. | It is our only hope. |
| Единственная подсказка круглое окно. | The only thing that might tip you off is the round window. |
| единственная причина для меня, | the only reason for me |
| Это единственная свалка города. | It is the city's only landfill. |
| Это единственная моя забота. | That's my sole concern. |
| Она моя единственная подруга. | She is the only friend I have. |
| Она твоя единственная дочь? | Is she your only daughter? |
| Она ваша единственная дочь? | Is she your only daughter? |
| Вы наша единственная надежда. | You're our only hope. |
| Ты наша единственная надежда. | You're our only hope. |
| Вы наша единственная надежда. | You are our only hope. |
| Ты наша единственная надежда. | You are our only hope. |
| Она единственная, кто выжил. | She's the only one who survived. |