Перевод "единственным положительным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был очень положительным , говорит Эбботт. | He was very positive, says Abbott. |
| Анализ Тома на ВИЧ оказался положительным. | Tom has tested positive for HIV. |
| Ответ на оба вопроса, вероятно, будет положительным. | The answer is that they may have done both. |
| В мировом масштабе ответ будет очевидно положительным. | If we take a worldwide perspective, it clearly did. |
| Каково быть единственным ребёнком? | How does it feel to be an only child? |
| Он был единственным мужчиной. | He was the only man. |
| Я был единственным мужчиной. | I was the only man. |
| Том был единственным выжившим. | Tom was the only survivor. |
| Он был единственным выжившим. | He was the only survivor. |
| Том был единственным очевидцем. | Tom was the only eyewitness. |
| Он был единственным свидетелем происшествия. | He was the only witness of the accident. |
| Он был единственным свидетелем происшедшего. | He was the only witness of the accident. |
| Том был единственным другом Мэри. | Tom was Mary's only friend. |
| Она была моим единственным другом. | She was my only friend. |
| Он был моим единственным другом. | He was my only friend. |
| Я был единственным, кто выжил. | I was the only one who survived. |
| Том был не единственным выжившим. | Tom wasn't the only survivor. |
| Том был единственным, кто улыбнулся. | Tom was the only one who smiled. |
| Том был единственным, кто опоздал. | Tom was the only one who was late. |
| Это было нашим единственным утешением. | That was our only consolation. |
| Это было моим единственным утешением. | That was my only consolation. |
| Единственным источником света была луна. | Moonlight was the only illumination. |
| Том был единственным ребёнком Мэри. | Tom was Mary's only child. |
| Он был единственным в комнате. | He was the only one in the room. |
| Ты был его единственным другом. | You were his only friend. |
| Ты была его единственным другом. | You were his only friend. |
| Ты был единственным другом Тома. | You were Tom's only friend. |
| Вы были единственным другом Тома. | You were Tom's only friend. |
| Ты была единственным другом Тома. | You were Tom's only friend. |
| Том был моим единственным ребёнком. | Tom was my only child. |
| Том был единственным сыном Мэри. | Tom was Mary's only son. |
| Том был там единственным мужчиной. | Tom was the only man there. |
| Том был единственным, кого арестовали. | Tom was the only person who was arrested. |
| Том был не единственным свидетелем. | Tom wasn't the only eyewitness. |
| Том не был единственным свидетелем. | Tom wasn't the only eyewitness. |
| Том был не единственным свидетелем. | Tom wasn't the only witness. |
| Сами считал суицид единственным выходом. | Sami considered suicide was the only option. |
| В несовершенном мире политики данная компромиссная позиция будет положительным итогом. | In the imperfect world of politics, this middle ground would be a positive outcome. |
| Она, ставши положительным сюрпризом для рынков, изменила бы их настроения. | Coming as a positive surprise to the markets, it would reverse their mood. |
| Сегодня Том только что узнал, что он является ВИЧ положительным. | Tom just found out today that he is HIV positive. |
| Однако этот год был далеко не полностью положительным для группы. | But the year was far from entirely positive for the band. |
| Это также может стать положительным сигналом для послевоенной реконструкции на Балканах. | It would also send a positive European signal for the post war reconstruction in the Balkans. |
| Завершение гражданской войны однозначно стало положительным развитием ситуации в Шри Ланке. | The end of the civil war was an unambiguously positive development for Sri Lanka. |
| Но одним положительным последним достижением является создание более сильных государственных институтов. | But one positive recent development is the creation of stronger public institutions. |
| Заразиться можно, только занимаясь сексом без презерватива с ВИЧ положительным партнёром. | You can only HIV by having unprotected sex with a positive person. |