Перевод "едкий дым" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

едкий - перевод : едкий - перевод : едкий - перевод : дым - перевод : едкий дым - перевод : едкий дым - перевод : дым - перевод :
ключевые слова : Smoke Chim Smoke Chiminy Clears Corrosive Acrid Potash Sodium Tart

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Едкий. Как спаржа с серой.
Um, pungent, its like asparagus and sulfur.
Кислоты мало, раствор не едкий.
Not enough acid, and the solution won't bite.
Журналистка Грейс Натабало отпустила едкий комментарий
Kyeyune William ( KyeyuneWilliam) July 9, 2015 Grace Natabaalo couldn't hold back her sarcasm
Дым
Fog
Дым
The smoke.
временами это свежий цветочный аромат, а временами и весьма едкий.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.
Решения, дым.
Resolutions, smoke.
Спасение, дым.
Salvation, smoke.
Искупление, дым.
Redemption, smoke.
Дым рассеялся.
The smoke blew away.
Появился дым.
Smoke appeared.
Жатва пальм, дым.
Harvest palms, smoke.
Я вижу дым.
I can see smoke.
Откуда этот дым?
Where's that smoke coming from?
Тебе дым мешает?
Does the smoke bother you?
Вам дым мешает?
Does the smoke bother you?
Дым заполнил комнату.
Smoke filled the room.
Дым наполнил комнату.
Smoke filled the room.
Комнату заполнил дым.
Smoke filled the room.
Комнату наполнил дым.
Smoke filled the room.
Дым застилает путь.
The smoke is blown this way.
Дым тебя рассмешил?
The smoke strikes you funny?
Они также обнаружили там едкий туман, который ожёг их глаза и носы.
They also detected a pungent mist that made their eyes and noses burn.
Темный дым облачил улицу.
The street was cloaked in dark smoke.
Из трубы поднимался дым.
Smoke was rising from the chimney.
Дым струился из трубы.
The smoke poured out of the chimney.
Посмотри на тот дым.
Look at that smoke.
Посмотрите на тот дым.
Look at that smoke.
Мы увидели вдалеке дым.
We saw smoke in the distance.
Табачный дым вызывает рак.
Tobacco smoke causes cancer.
Дым струился из трубы.
Smoke streamed from the chimney.
Дым корабля на горизонте,
Дым корабля на горизонте,
Это просто дым идёт.
It's just smoke.
Сквозь огонь и дым...
Through fire and smoke...
Тебе дым не мешает?
Say, the smoke bother you?
Дым выходит где придется.
The smoke escapes where it can.
Я чувствую сигаретный дым?
Do I smell cigarette smoke?
Исчезает, как сигаретный дым.
He vanishes from the scene like a puff of smoke.
Из трубы идет дым.
The chimney's smoking.
Вас не беспокоит дым?
Does my smoking bother you?
Думаешь, он увидит дым?
You think maybe the guy will see the smoke?
Жатва тех, кто видел, дым.
Harvest witness, smoke.
Дым поднимается от линкора Калифорния .
From 'Pearl Harbor Archive'.
Где дым, там и огонь.
There is no smoke without fire.
Из трубы выходил чёрный дым.
Black smoke came out of the chimney.

 

Похожие Запросы : низкий дым дым - едкий запах - едкий запах - едкий газ - едкий запах - едкий запах - лютик едкий - лютик едкий