Перевод "ежедневная реальность" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

реальность - перевод :

ключевые слова : Daily Everyday Routine Day-to-day Grind Reality Fantasy Dreams Dream True

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это ежедневная газета.	This is a daily newspaper.
За будущее родного языка идет ежедневная невидимая война.	There's always an invisible war for the future of native language.
Газета Leipziger Volkszeitung (LVZ) единственная ежедневная газета города.	Leipziger Volkszeitung ( LVZ ) is the city's only daily newspaper.
Ложная реальность	Counterfeit Reality
Такова реальность.	That's the reality.
Это реальность.	That's the reality.
Это реальность.	This is reality.
Реальность пугает.	Reality is scary.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.	It's not just reality it's feeling and reality.
Число, о котором мы заботимся в ресторане это ежедневная прибыль.	The number that we care about in the restaurant is the daily profit.
Юань и реальность	Renminbi and Reality
Реальность виртуальной власти	The Reality of Virtual Power
Слухи или реальность?	Rumor or reality?
СМИ создают реальность	Media constructs reality
Изменение климата реальность.	Climate change is real.
В марте Московская деловая ежедневная газета Ведомости опубликовала письмо Михаила Ходорковского.	In March, a high quality Moscow business daily, Vedomosti, published a letter from Mikhail Khodorkovsky.
Эту реальность сложно объяснить.	This reality is difficult to convey.
История, реальность и толкования	History, Used and Abused
Но реальность вмешалась снова.	But then reality intervened again.
Но затем вмешалась реальность.	But then reality intruded.
Экономическая реальность берет свое	Economic Reality Fights Back
Реальность, разумеется, намного сложнее.	The reality is far more complex, of course.
Есть ощущения, модель, реальность.	We have feeling, model, reality.
Это создает новую реальность.	That's just spamming.
А реальность зачастую кусается.	And reality often bites.
Реальность строится на языке.	Reality is built on language.
Мы должны принять реальность.	We must accept the reality.
Пора вернуться в реальность.	It's time to get back to reality.
К сожалению, такова реальность.	Unfortunately, that's the reality.
Такова реальность вашего восприятия. Физическая же реальность такова, что эти два квадратика одинаковы.	That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.	Reality is more complex.
Мифы и реальность арабского мира	Arab Myths and Realities
Но реальность гораздо более жестока.	But reality is more cruel.
Однако реальность не является одномерной.	But reality is not one dimensional.
Великобритания голосует, а реальность ждет	Britain Votes and Reality Waits
Другая, маленькая за кулисами реальность.	Another smaller reality behind the scenes.
Новая реальность и старое мышление	New reality and old thinking
заставляет людей взглянуть на реальность...	forces people to look at the reality Solve the social problems before talking about surpassing and rejuvenation . Veteran journalist Huang Yigang echoed
Вы получаете виртуальную реальность революции	What you get is a kind of virtual reality of the revolution
Эта мечта воплотится в реальность.	This dream will come true.
Реальность и фантазию сложно различить.	Reality and fantasy are hard to distinguish.
Ежедневная газета на языке майя и на испанском предназначена для всего полуострова Юкатан.	A daily newspaper in Mayan and Spanish, destined for the entire Yucatan Peninsula.
Но реальность не соответствует официальной риторике.	But reality doesn t match official rhetoric.
Как это сделать? Ну, виртуальная реальность...	How do you do that? Well, virtual reality.
Довольно часто ощущения и реальность совпадают.	Most of the time, feeling and reality are the same.

Display this page in English