Перевод "ежемесячные средства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
средства - перевод : средства - перевод : средства - перевод : ежемесячные средства - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ежемесячные встречи | The Finer Things Club |
| Примечание Ежемесячные данные. | Note Monthly data. |
| Источник Ежемесячные гражданские счета. | Source Monthly Civil Accounts, Economic Survey of Pakistan, 200 2004. |
| Журнал организовал ежемесячные конференции H.O.P.E. | Associated conference 2600 has established the H.O.P.E. |
| Кроме того, по оценкам, ежемесячные | It is further estimated that the monthly cost thereafter will be approximately 1,405,000. |
| Мы должны сократить наши ежемесячные расходы. | We have to cut down our monthly expenses. |
| ежемесячные пособия по уходу за ребенком. | monthly benefits for child care. |
| Количество авторанспорт ных средств Ежемесячные расходы | Type of Number of Monthly Number of (United States |
| Описание Ежемесячные расходы Общий объем расходов | Description months month US |
| Еженедельные журналы, ежемесячные журналы, почтовые каталоги... | Weekly magazines, monthly magazines, mailorder catalogs... |
| Ежемесячные расходы после 31 июля 1994 года | 31 July 1994 31 July 1994 31 July 1994 31 July 1994 31 July 1994 |
| И ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ РАСХОДЫ ПОСЛЕ 31 ИЮЛЯ 1994 ГОДА | 31 JULY 1994 AND MONTHLY COST BEYOND 31 JULY 1994 |
| Ежемесячные расходы на аренду помещений в Мозамбике на | Monthly rental costs for premises in Mozambique for the |
| и ежемесячные расходы после 31 октября 1994 года | and monthly costs after 31 October 1994 |
| 30. Ежемесячные расходы Организации составляют 310 млн. долл. США. | The Organization had monthly expenditures of 310 million. |
| g) Ежемесячные сведения о запасах золота и иностранной валюты | quot (g) Monthly statements of gold and foreign currency reserves |
| Предполагается, что ежемесячные расходы составят 726 000 долл. США. | It is estimated that monthly costs of 726,000 will be incurred. |
| Последующие ежемесячные расходы составят примерно 747 000 долл. США. | The monthly cost thereafter would amount to approximately 747,000. |
| Мы стараемся также прекратить ежемесячные сбор информации и отчетность. | We are also trying to discontinue monthly data collection and reporting. |
| Лица, приговоренные к смерти, имеют право на ежемесячные посещения родственников. | Those condemned to death could receive monthly visits from relatives. |
| Ежемесячные информационные материалы о разрабатываемых законах о прямых иностранных инвестициях. | Monthly information materials on emerging foreign direct investment legislation. |
| XIII. Ежемесячные расходы на аренду помещений в Мозамбике на период | XIII. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period |
| XIV. Ежемесячные расходы на аренду помещений в Мозамбике на период | XIV. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period |
| IX. Ежемесячные расходы на аренду помещения в Мозамбике на период | IX. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period |
| X. Ежемесячные расходы на аренду помещений в Мозамбике на период | X. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period |
| Предлагаемые ежемесячные расходы на содержание после 30 ноября 1994 года | Proposed monthly maintenance after Mission subsistence allowance Travel costs |
| Год ные средства средства ные средства средства средств | Year Allocated Disbursed Allocated Disbursed Total disbursed Non programme aid |
| Согласно этому закону каждому члену малообеспеченных семей будут выплачиваться ежемесячные пособия. | The Act provides that all members of needy families shall receive monthly allowances. |
| Слова Общие ежегодные финансовые последствия заменить словами Общие ежемесячные финансовые последствия . | For The total annual financial implications read The total monthly financial implications |
| COTb проводит ежемесячные совещания с целью обмена информацией и координации усилий. | COTb has monthly meetings with a view to exchanging information and coordinating efforts. |
| 1994 года и ежемесячные расходы на последующий период сводная ведомость . 11 | and monthly cost thereafter summary statement . 10 |
| Ежемесячные расходы на аренду помещений в Мозамбике представлены в приложении XIV. | Monthly rental costs for premises in Mozambique are shown in annex XIV. |
| i) Технические материалы ежемесячные доклады о положении дел с выплатой взносов | (i) Technical material monthly report on status of contributions 12 12 |
| поставленные средства средства местного производства использованные средства уничтоженные средства средства под контролем ЮНСКОМ МАГАТЭ | items supplied items locally manufactured items used items destroyed items under UNSCOM IAEA control |
| Это подразделение получает от ПРООН ежемесячные отчеты о состоянии инвестиций и хеджирования. | The unit receives monthly investment and hedge position reports from UNDP. |
| в месяц, 4 своего заработка для оплаты отпуска и свои обычные ежемесячные пособия. | Everything would be paid to him by the Department of Income Security. |
| 1994 ГОДА И ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ РАСХОДЫ ПОСЛЕ 31 ИЮЛЯ 1994 ГОДА 18 19 7 | 31 JULY 1994 AND MONTHLY COST BEYOND 31 JULY 1994 .... 18 19 7 |
| 1994 года 40 VI. Ежемесячные расходы на гражданский персонал и связанные с ним | VI. Civilian staff and related costs on a monthly basis for the |
| Ежемесячные расходы на гражданский персонал и связанные с ним расходы на содержание Миссии | Civilian staff and related costs on a monthly basis for the maintenance |
| Популярность и истинное признание посетителей заслужили вечера живой музыки и ежемесячные тематические мероприятия. | Live music and special monthly events have also become very popular receiving genuine interest. |
| Авторы, занимавшиеся разными видами деятельности, получали специальные ежемесячные премии за работу в пожарном депо. | The authors, who held various jobs, received special monthly bonuses for their service with the fire department. |
| Впоследствии ежемесячные расходы на содержание Миссии составляли бы 1 950 000 долл. США брутто. | The monthly cost thereafter would amount to 1,950,000 gross. |
| ежемесячные семинары для представителей прессы по вопросам будущего демократии в Сальвадоре (7500 долл. США). | Monthly press seminars on the future of democracy in El Salvador ( 7,500). |
| По оценкам, ежемесячные расходы после этого периода составят примерно 1 405 000 долл. США. | The monthly costs thereafter were estimated at approximately 1,405,000. |
| Кроме того, в рамках ЭМЛОТ около 170 семей в Ливане получали ежемесячные продовольственные пайки. | In addition, about 170 families in Lebanon received monthly food parcels under EMLOT. |
Похожие Запросы : ежемесячные взносы - ежемесячные продажи - ежемесячные встречи - ежемесячные резюме - ежемесячные отчеты - ежемесячные проценты - ежемесячные взносы - ежемесячные расходы - ежемесячные счета - ежемесячные расходы - ежемесячные взносы - ежемесячные чтения - ежемесячные визиты - ежемесячные текущие расходы
