Есть условие.	There's a condition.
Есть одно условие.	There's a condition.
Есть одно условие.	There's one condition.
Но есть условие.	I have a condition.
Но есть одно условие	There is only one condition
Я сделаю это, но есть одно условие.	I'll do it, but there's one condition.
Есть только одно условие нужно писать очень быстро.	Like crazy! I walk around and encourage them,
Опасность в скачках военных, кавалерийских, есть необходимое условие скачек.	'The danger in military, that is, cavalry, steeplechases is an unavoidable element of the racing.
Это условие мы назвали Сизифово условие.	And this other condition we called the Sisyphic condition.
Условие	Criteria
Условие	Range marking the conditions
Условие	Condition
Условие	Page number
Условие?	Condition?
Там есть условие, без которого есть принуждение, которая есть любовь вдвоем под одним ванной пешком по лужам	There's a condition without which there is coercion, which is love two of us together under one tub walking through puddles
У вас есть инструкция, которая должна посмотреть на некоторое условие, и если оно, если условие верно, оно скажет процессору начать здесь.	That's how if statements are implemented.
Дополнительное условие	Appending Condition
Обратить условие	Invert Condition
Сбросить условие	Reset parameter
Сохранить условие	Save parameter changes
Первое условие	First Condition
Второе условие	Second Condition
Третье условие	Third Condition
Какое условие?	What condition?
Это временное условие.	It's a temporary condition.
Какое второе условие?	What's the other condition?
ПОРОГОВОЕ УСЛОВИЕ ПРИЕМЛЕМОСТИ	The Panel developed a two step process for conducting the threshold eligibility assessment directed by the Governing Council.
Условие для поиска	Search Criteria
Главное условие 1Stencils	conditional head1
Главное условие 2Stencils	conditional head2
Было другое условие.	There was another condition.
Очень простое условие.	So it's a very simple condition.
У нас есть условие if url, и если оно истинно, мы нашли корректный URL.	We have if URL, and if that's true, that means we found a valid URL.
Это именно то что я хотел сказать, кроме разве, обязана оплатить. Но есть условие.	That's roughly what I had in mind, except I'll buy yours, on one condition.
Здоровье необходимое условие успеха.	Health is an important condition of success.
Итак, теперь условие ложно.	So now the test is False.
Это мое единственное условие	That is my one condition for investing.
Но мы выдвигаем условие.	We insist on only one condition.
А теперь мое условие.	Here are my condition.
Есть только одно условие нужно писать очень быстро. Я хожу по классу и подбадриваю их.	I walk around and encourage them, Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two.
На самом деле это каверзный вопрос, так как в нем есть условие про 100 мл.	But actually this is a trick question, right, because it is per 100ml.
В Договоре предусмотрено лишь одно условие, и это условие контроль через гарантии МАГАТЭ.	There is only one condition in the Treaty, and that is verification through the IAEA safeguards.
Это не достаточное условие, так как Мэдисон не может есть любые крем пудинги, которые ей дают.	It is not a sufficient condition since Madison might not eat all the apples she is given.
Единственное условие слишком не напрягайтесь.	The only rule is don't think too hard.
Главный управляющий готов подписать условие.	The steward was ready to sign the contract.

Display this page in English