Перевод "жалит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Его тоже жалит медуза. | He's stung. |
Мелкая блошка больно жалит, да? | The cheaper the crook, the gaudier the patter, huh? |
Кто жалит больнее, пчела или оса? | Whose sting is more painful a bee's or a wasp's? |
Рассмотрим момент, когда оса начинает жалить таракана она не просто, бесцельно кусает его она жалит его ровно два раза. | You see, the thing is that when it attacks the cockroach, it's not just stinging wildly, it delivers two precise stings. |
Первый раз она жалит его вот сюда, в область генератора ритмов движения . Эта область, как вы догадались, посылает нейронные сигналы лапам, заставляя их двигаться. | The first sting goes to that spot there, called the walking rhythm generators, and, as you can guess, those are the neurons that send signals to the legs to move. |
На щупальце вот такой длины расположены сотни тысяч крошечных шипов, и каждый из них не просто жалит вашу кожу, а ещё и впрыскивает вам яд. | Evidently, a piece this big of tentacle has a hundred thousand little barbs on it and each barb is not just stinging your skin, it's sending a venom. |