Перевод "ждала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Waited Expecting Expected Forward Expect

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ждала.
I waited.
Команда ждала.
The team waited.
Она ждала его.
She had waited for him.
Вот не ждала!
Well, I... this is a surprise!
Она ждала часами.
She waited for hours and hours.
Ты долго ждала?
Have you been waiting long?
Я ждала тебя.
I was waiting for you.
Я ждала вас.
I was waiting for you.
Я ждала тебя.
I was expecting you.
Я ждала вас.
I was expecting you.
Я ждала автобус.
I waited for the bus.
Я ждала полчаса.
I've been waiting half an hour.
Я ждала этого.
I've waited for it.
Я этого ждала.
I've waited for it.
Я ждала Тома.
I waited for Tom.
Она ждала автобус.
She waited for the bus.
Она ждала такси.
She waited for a taxi.
Я ждала её.
I was waiting for her.
Я ждала его.
I waited for him.
Ты ждала её?
Did you wait for her?
Чего ты ждала?
What were you waiting for?
Ждала все это время.
She broke down in tears.
Его ждала ужасная судьба.
A terrible fate awaited him.
Она ждала напротив здания.
She was waiting in front of the building.
Она терпеливо ждала его.
She patiently waited for him.
Огромная толпа людей ждала.
A huge crowd of people waited.
Она ждала его звонка.
She waited for him to call.
Я ждала пятнадцать минут.
I waited for fifteen minutes.
Она терпеливо его ждала.
She patiently waited for him.
Я вас не ждала.
I didn't expect you.
Я тебя не ждала.
I didn't expect you.
Я долго этого ждала.
I've waited a long time for this.
Я ждала три дня.
I've waited for three days.
Я ждала достаточно долго.
I've waited long enough.
Я так долго ждала.
I've waited so long.
Я не ждала посетителей.
I wasn't expecting visitors.
Я вас не ждала.
I wasn't waiting for you.
Я тебя не ждала.
I wasn't waiting for you.
Ты кого то ждала?
Were you expecting someone?
Я ждала твоего звонка.
I've been expecting your call.
Их не ждала петля палача.
A hangman s noose did not await them.
Франция ждала до 1936 г.
France waited until 1936.
А она все ждала. Одна.
She had been waiting there, alone, all that time.
Я ждала, когда это произойдёт.
I've been waiting for a while for that to happen. Nilufar Shukrikhudo ( Nillie_s) November 14, 2013
Я ждала уже почти полчаса.
I have been waiting for almost half an hour.