Перевод "жди" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жди! | Wait! |
| Не жди. | Don't wait. |
| Жди здесь. | Wait here. |
| Жди Тома. | Wait for Tom. |
| Жди там. | Wait over there. |
| Жди там. | Wait there. |
| Жди тут. | You wait right here. |
| Жди своей очереди. | Wait your turn. |
| Не жди снисхождения. | Expect no mercy. |
| Просто жди здесь. | Just wait here. |
| Просто жди там. | Just wait there. |
| Не жди меня. | Don't wait for me. |
| Не жди нас. | Don't wait for us. |
| Нас не жди. | Don't wait for us. |
| Не жди чудес. | Don't expect miracles. |
| Жди нас здесь. | Wait for us here. |
| Жди меня там. | Wait there for me. |
| Жди меня там. | Wait for me there. |
| Жди в машине. | You wait in the car. |
| Жди меня здесь. | Wait for me here. |
| Жди меня здесь. | Wait here for me. |
| Жди в машине. | Wait in the car. |
| Жди, пожалуйста, дома. | Please wait at home. |
| Жди моего сигнала. | Wait for my signal. |
| Не жди слишком многого. | Don't expect too much. |
| Жди до завтрашнего утра. | Wait until tomorrow morning. |
| Просто жди нас здесь. | Just wait for us here. |
| Жди меня. Я вернусь. | Wait for me. I'll be back. |
| Жди меня. Я сейчас. | Wait for me. I'll be back. |
| Жди меня в машине. | Wait for me in the car. |
| Не жди вразумительного ответа. | Don't expect a coherent answer. |
| Жди меня у входа. | Wait for me at the door. |
| Оставайся здесь и жди его. | Stay here and wait for him. |
| Сиди здесь и жди его. | Stay here and wait for him. |
| Оставайся здесь и жди её. | Stay here and wait for her. |
| Не жди меня к ужину. | Don't wait for me for dinner. |
| К ужину меня не жди. | Don't wait for me for dinner. |
| Жди меня там в полночь. | Meet me there at midnight. |
| Не жди от меня пощады. | Don't expect any mercy from me. |
| Не жди до последней минуты. | Don't wait till the last minute. |
| Будь здесь и жди Тома. | Stay here and wait for Tom. |
| Останься здесь и жди Тома. | Stay here and wait for Tom. |
| Не жди, что Том выиграет. | Don't expect Tom to win. |
| Не жди, что Том победит. | Don't expect Tom to win. |
| Не жди больше ни секунды. | Do not wait a second longer. |
