Перевод "жду весны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я с нетерпением жду прихода весны. | I'm looking forward to the return of spring. |
| Я с нетерпением жду прихода весны. | I'm impatient for spring to arrive. |
| Жду. | I'm waiting. |
| Жду. | I am waiting. |
| Катарский источник Арабской весны | Qatar s Source of Arab Springs |
| Балансовый отчет Арабской весны | The Arab Spring s Balance Sheet |
| Недолго ждать весны осталось. | It will not be long before spring comes. |
| Для весны было душновато. | It was a little too muggy for spring. |
| Сегодня первый день весны. | Today is the first day of spring. |
| Когда первый день весны? | When is the first day of spring? |
| Я жду. | I'm waiting. |
| Я жду. | I've been waiting. |
| Я жду. | I am waiting. |
| Саудовская Аравия против Арабской весны | Saudi Arabia vs. the Arab Spring |
| Одна ласточка весны не делает. | One swallow does not make a spring. |
| Одна ласточка весны не делает. | One swallow does not a spring make. |
| Одна ласточка весны не делает. | One swallow doesn't make a spring. |
| Жду новых сообщений. | I'm looking forward to hearing from you soon. |
| Жду вашего ответа. | I hope to hear from you. |
| Я жду автобус. | I'm waiting for the bus. |
| Я жду его. | I'm waiting for him. |
| Я его жду. | I'm waiting for him. |
| Я жду маму. | I'm waiting for my mother. |
| Я жду поезда. | I'm waiting for the train. |
| Я жду Годо. | I'm waiting for Godot. |
| Жду с нетерпением. | I look forward to it. |
| Я жду поезд. | I'm waiting for a train. |
| Я жду её. | I'm waiting for her. |
| Я её жду. | I'm waiting for her. |
| Я жду звонка. | I'm expecting a call. |
| Я жду звонка. | I'm waiting for a call. |
| Я тебя жду. | I've been waiting for you. |
| Я жду автобус. | I am waiting for the bus. |
| Я жду вдохновения. | I'm awaiting inspiration. |
| Я жду гостей. | I'm expecting visitors. |
| Я не жду. | I'm not waiting. |
| Я жду Тома. | I'm waiting for Tom. |
| Жду не дождусь. | I can hardly wait. |
| Я давно жду. | I've been waiting a long time. |
| Я жду Тома. | I've been waiting for Tom. |
| Я жду объяснений. | I'm waiting for an explanation. |
| Жду твоего ответа. | I'm waiting for your answer. |
| Жду вашего ответа. | I'm waiting for your answer. |
| Я жду ответа. | I'm waiting for an answer. |
| Я жду обеда. | I'm waiting for lunch. |
