Перевод "желаю вам обоим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
желаю вам обоим - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Желаю вам обоим доброго дня. | I wish you both a jolly good day. |
| Желаю долгой жизни вам обоим. | WELL, HERE'S WISHING YOU BOTH A LONG LIFE. |
| Я желаю вам обоим всего наилучшего. | I wish you both the best. |
| Я желаю вам обоим всего самого лучшего. | I wish you both the best. |
| Желаю удачи вам обоим. До свидания, Дайана. | The best of luck to both of you. |
| Я желаю вам обоим счастья на всю жизнь. | I wish you both a lifetime of happiness. |
| Вам обоим. | It's for both of you. |
| Вам обоим. | BOTH OF YOU. |
| Спасибо вам обоим. | Thanks to both of you. |
| Спасибо вам обоим. | We've been released... |
| Удачи вам обоим. | Here's luck to you both. |
| Желаю вам удачи. | I wish you good luck. |
| Желаю вам удачи. | I wish you luck. |
| Желаю вам счастья. | I wish you happiness. |
| Желаю вам успеха. | I wish you success. |
| Желаю вам счастья! | I wish you happiness! |
| Желаю вам счастья. | I wish you every happiness. |
| Желаю вам счастья. | I WISH YOU HAPPY. |
| Желаю вам счастья. | I hope you'll be very happy. Enjoyed it. |
| Желаю Вам здравствовать. | A pleasure. |
| Желаю вам счастья. | I wish you both a lot of happiness. |
| Сколько лет вам обоим? | How old are you both? |
| Я лгал вам обоим. | I lied to both of you. |
| Я лгала вам обоим. | I lied to both of you. |
| Я солгал вам обоим. | I lied to both of you. |
| Я солгала вам обоим. | I lied to both of you. |
| Больше спасибо вам обоим. | Thank you both very much. |
| Мои поздравления вам обоим. | My congratulations to you both. |
| Желаю вам всяческого счастья. | I wish you every happiness. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Желаю вам хорошей поездки. | I hope you have a good trip. |
| Желаю вам хорошей поездки. | Bon voyage! |
| Я желаю вам успеха. | I wish you success. |
| Желаю Вам всего наилучшего. | I wish you all the best. |
| Желаю Вам всяческих успехов. | I wish you every success in your role. |
| Желаю вам хорошего полета! | I wish you a good flight! |
| Я желаю Вам успеха. | I wish you the best success. |
| Желаю вам хорошего света! | I wish you good light! |
| Желаю вам хорошего света. | I wish you good light. |
| Желаю вам крепкого здоровья. | I wish you sound health. |
| Желаю вам хорошего света! | I wish you good Light! |
| Я желаю Вам успеха. | Continued success. |
| Желаю вам хороших выходных! | So, I wish you guys a happy holiday! |
| Желаю вам огромного счастья. | I hope you'll be very happy. |
| Желаю вам всего хорошего. | I will, indeedy. |
Похожие Запросы : желаю вам - желаю вам - Спасибо вам обоим - что вам обоим - желаю вам хорошо - желаю всем вам - желаю вам здоровья - Желаю вам успехов - желаю вам силы - желаю вам веселого - желаю вам праздник - уже желаю вам - желаю вам радость - желаю вам хорошей недели
