Перевод "железобетонный каркас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я подумал, что слово каркас замечательное. | I thought the word framework was great. |
| Каркас дома будет готов дня через два. | The frame of the house should be finished in a day or two. |
| Каркас дома должен быть готов дня через два. | The frame of the house should be finished in a day or two. |
| Каркас дома должен быть готов через день другой. | The frame of the house should be finished in a day or two. |
| Рядом с электроопорой поставили новый железобетонный столб и разместили на нем платформу со старым, уже обжитым гнездом. | Next to the power support they placed a new reinforced concrete post and arranged on it a platform with the old, already lived in nest. |
| CCM была введена начиная с CORBA 3.0 и описывает стандартный каркас приложения для компонент CORBA. | It was introduced with CORBA 3 and it describes a standard application framework for CORBA components. |
| Демонстранты размахивали плакатами и знаками, пели песни и украшали незавершенный каркас новогодней елки знаками и постерами Евромайдана. | Right now there are fewer people on Maidan than during the day, but still at least 150,000. |
| Архитектура советского периода представлена такими сооружениями, как комплексы строительного и политехнического колледжей, стадион Торпедо (1952), арочный железобетонный мост через реку Клязьму (1960), здания гостиницы Владимир (1956), драматического театра (1971) и другими. | Architecture of the Soviet period is represented by such structures as building complexes and polytechnic colleges, stadium Torpedo (1952), reinforced concrete arch bridge over the river Klyaz'ma (1960), the hotel Vladimir (1956), Drama Theatre (1971) and others. |
