Желтоватый 1color	burlywood1
Желтоватый 2color	burlywood2
Желтоватый 3color	burlywood3
Желтоватый 4color	burlywood4
Просто шип,	Just a snip
Она, как шип,	She's a snip
И шип и посмотреть	And thorn and see
Теперь измерь шип пальцами.	Now measure the plate by hand.
желтоватый или зеленоватый цвет грибных пор	TRADE WP.7 GE.1 2005 18 Add.4
Некоторые старые особи имеют шип над каждым глазом.	Some older individuals have a thorn above each eye.
Шип делает водяную блоху менее привлекательной для хищников.	And the stickle makes the waterflea a little bit less attractive for predators.
Помните, мы говорили, что аксон похож на шип.	So remember we said the axon looks like a spike.
Первый это желтоватый, морщинистый экземпляр, датированный 7 ноября 1987 года.	The first is a yellowish, wrinkled copy from November 7, 1987.
Слишком грубо, слишком шумные, и он уколов, как шип.	Too rude, too boisterous and it pricks like thorn.
Сейчас я нажму, чтобы мы смогли увидеть один шип.	We're going to tap here, so we can sort of average this guy.
Потому что теперь свет проходит сквозь желтоватый фильтр, а затем сквозь фиолетовый фильтр.	Because now the light is going through a yellowish filter and then a purplish filter.
Попробуем подслушать беседу между двумя клетками. Слушать будем кое что под названием спайк . Англ. шип	And we're going to eavesdrop in on a conversation between two cells, and we're going to listen to something called a spike.
Место, где располагался штаб железной дороги, быстро стало палаточным городком под названием Шип Крик ( Ship Creek ).	The area near the mouth of Ship Creek, where the railroad headquarters was located, quickly became a tent city.
Белки в третьем слое (VP7 и шип VP4) нарушают мембрану эндосомы, создав разницу в концентрации кальция.	Proteins in the third layer (VP7 and the VP4 spike) disrupt the membrane of the endosome, creating a difference in the calcium concentration.
Они будут толкать несколько выше, здесь, толчок из шип еще там, развиваться листьев в этот день , что другой.	They'll poke up a bit higher here, an' push out a spike more there, an' uncurl a leaf this day an' another that.
шип мэнеджмент лтд. quot (Гонконг). 11 ноября 1992 года оно покинуло Скольдвик, Финляндия, и в декабре 1992 года оно совершило заход в неустановленный порт в неизвестной стране.	It departed from Skoldvik, Finland, on 11 November 1992 and passed an unidentified port in an unknown country in December 1992.
и осмотрит священник язву, и она окажется углубленною в коже, и волос на ней желтоватый тонкий, то священник объявит их нечистыми это паршивость, это проказа на голове или на бороде	then the priest shall examine the plague and behold, if its appearance is deeper than the skin, and the hair in it is yellow and thin, then the priest shall pronounce him unclean it is an itch, it is leprosy of the head or of the beard.
и осмотрит священник язву, и она окажется углубленною в коже, и волос на ней желтоватый тонкий, то священник объявит их нечистыми это паршивость, это проказа на голове или на бороде	Then the priest shall see the plague and, behold, if it be in sight deeper than the skin and there be in it a yellow thin hair then the priest shall pronounce him unclean it is a dry scall, even a leprosy upon the head or beard.
Его владелец компания quot Стае шиппинг корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий и управляющая компания quot Скорпио шип мэнеджмент quot (Монако). 21 августа 1989 года оно покинуло Иммингем, Соединенное Королевство.	It is owned by Stae Shipping Corp. (Liberia) and beneficially owned and managed by Scorpio Ship Management (Monaco). It departed from Immingham, United Kingdom, on 21 August 1989.
Управляющей компанией является quot Фарсунд шип мэнеджмент А С quot (Норвегия). 3 апреля 1993 года оно покинуло якорную стоянку Эль Фуджайры, Объединенные Арабские Эмираты, и в апреле 1993 года прибыло в неустановленный порт в Персидском заливе.	The manager is Farsund Ship Management A S (Norway). It departed from Fujairah Anchorage, United Arab Emirates, on 3 April 1993 and arrived at an unidentified port in the Persian Gulf in April 1993.

Display this page in English