Перевод "женюсь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я женюсь. | I'm getting married. |
| Я женюсь в октябре. | I'm getting married in October. |
| Я женюсь в понедельник. | I'm getting married on Monday. |
| Я никогда не женюсь. | I'm never getting married. |
| Я женюсь на тебе. | I will marry you. |
| Я женюсь на Вас. | I will marry you. |
| Я женюсь на тебе. | I'll marry you. |
| Я женюсь на Вас. | I'll marry you. |
| Я в ноябре женюсь. | I'm getting married in November. |
| Я женюсь 20 октября. | I'm getting married on October 20th. |
| Я женюсь двадцатого октября. | I'm getting married on October 20th. |
| Я женюсь в следующее воскресенье. | I'm getting married next Sunday. |
| Жду не дождусь, когда женюсь. | I can't wait to be married. |
| Я на тебе не женюсь. | I won't marry you. |
| На следующей неделе я женюсь. | I'm getting married next week. |
| Я сказал Тому, что женюсь. | I told Tom I was getting married. |
| Я на самом деле женюсь. | I really am getting married. |
| Я женюсь в следующем месяце. | I'm getting married next month. |
| Однажды я на ней женюсь. | One day, I will marry her. |
| Вот почему я не женюсь. | That's why I'm not getting married. |
| Конечно, я женюсь на тебе. | Of course, I'll marry you. |
| Я женюсь в этом году. | I'm getting married this year. |
| Я в этом году женюсь. | I'm getting married this year. |
| Никогда не думал, что женюсь. | I never thought I would get married. |
| В этом году я женюсь. | I will get married this year. |
| В следующую субботу я женюсь. | I'm getting married next Saturday. |
| Я женюсь в следующую субботу. | I'm getting married next Saturday. |
| В следующий понедельник я женюсь. | I'm getting married next Monday. |
| Я женюсь на ней в июне. | I'm getting married to her in June. |
| Я женюсь на прекрасной эстонской женщине. | I will marry a beautiful Estonian woman. |
| Интересно, женюсь ли я когда нибудь. | I wonder if I'll ever get married. |
| Я ни на ком не женюсь. | I won't marry anyone. |
| Поэтому то я и не женюсь. | That's why I'm not getting married. |
| Не думаю, что когда нибудь женюсь. | I don't think I'll ever get married. |
| Не думаю, что когда нибудь женюсь. | I don't think that I'll ever get married. |
| Я никогда больше на тебе не женюсь. | I will never marry you again. |
| Я и не думал никогда, что женюсь. | I never really thought I'd get married. |
| Она та женщина, на которой я женюсь. | She is the woman I will be marrying. |
| Она та женщина, на которой я женюсь. | She is the woman I am marrying. |
| Я и не мечтал, что женюсь на тебе. | Never have I dreamed of marrying you. |
| Я и не мечтал, что женюсь на Вас. | Never have I dreamed of marrying you. |
| Я женюсь на самой красивой девушке в городе. | I am getting married to the most beautiful girl in town. |
| Да я лучше сдохну, чем женюсь на тебе! | I'd rather die than marry you! |
| Вот уж не думал, что когда нибудь женюсь. | I never thought I'd ever get married. |
| Я спрашиваю себя, женюсь ли я когда нибудь. | I ask myself if I'll be married some day. |