Перевод "жжет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жжет человеческое тело. | It glows and burns the skin. |
| Жжет человеческое тело. | It strips away the hide of man. |
| Жжет человеческое тело. | scorching the flesh |
| Жжет человеческое тело. | . Scorching the skin. |
| Жжет человеческое тело. | Burning the skins! |
| Жжет человеческое тело. | It scorches the flesh. |
| Жжет человеческое тело. | it scorches (even) the skin. |
| Жжет человеческое тело. | It shrivelleth the man. |
| Солнце жжет, мы расплавимся. | Well, the sun is hot, we'll get warm. |
| А теперь печет, жжет. | And now it's burning. |
| В горле жжет, я вдыхаю вонь, легкие отчаянно жаждут воздуха. | My throat is closing up, the smell stings my nose, my lungs struggling for air. |
| ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, ипоядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор | For a fire is kindled in my anger, Burns to the lowest Sheol , Devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire. |
| ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, ипоядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор | For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains. |
| В 1895 году, сильно зависимый от опиума и алкоголя, Стенбок вернулся в Брайтон в доме своей матери, Withdeane Hall на London Road, где он проводит много времени в своей комнате с завешенными окнами, при этом жжет свечи перед образами Будды и поэта Шелли. | Death By 1895, he was heavily addicted to opium and alcohol and moved back to Brighton to convalesce at his mother's house, Withdeane Hall, on the London Road, where he seems to have spent a lot of time in his room with the curtains drawn, burning candles in front of images of Buddha and the poet Shelley. |
