Перевод "жива" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я жива. | I am alive. |
| Ты жива? | Are you alive? |
| Она жива! | She is alive! |
| Я жива. | I'm alive. |
| Золотая рыбка жива. | The goldfish is alive. |
| Собака еще жива. | The dog is still alive. |
| Я ещё жива. | I'm still alive. |
| Она ещё жива. | She's still alive. |
| Ты ещё жива. | You're still alive. |
| Она была жива. | It was alive. |
| Эта ещё жива. | This one's still alive. |
| Ты там жива? | Are you alive in there? |
| Европейская экономическая модель жива | The European Economic Model Lives |
| Память все еще жива | The memory is still raw |
| Одна из собак жива. | One of the dogs is alive. |
| Птица жива или мертва? | Is the bird alive or dead? |
| Крыса жива или мертва? | Is the rat alive or dead? |
| Эта всё ещё жива. | This one's still alive. |
| Твоя мать ещё жива? | Is your mother still living? |
| Ваша мать ещё жива? | Is your mother still living? |
| Мэри ведь ещё жива? | Mary is still alive, isn't she? |
| Мама Тома ещё жива. | Tom's mother is still alive. |
| Эта змея жива или мертва? | Is the snake alive or dead? |
| Его бедная собака ещё жива. | His poor dog is still alive. |
| Я знал, что ты жива. | I knew you were alive. |
| Я знала, что ты жива. | I knew you were alive. |
| Повезло ей, что она жива. | She's lucky to be alive. |
| Удивительно, что я ещё жива. | It's amazing I'm still alive. |
| Я благодарна за то, что жива. | I am grateful that I am alive. |
| К моему удивлению, она была жива. | To my surprise, she was alive. |
| Том думает, что Мэри ещё жива. | Tom thinks Mary is still alive. |
| Это чудо, что она ещё жива. | It's a wonder that she's still alive. |
| Том был уверен, что Мэри жива. | Tom was sure Mary was alive. |
| Том говорит, что Мэри ещё жива. | Tom says Mary is still alive. |
| Том убеждён, что Мэри ещё жива. | Tom is convinced that Mary is still alive. |
| Если бы она только была сейчас жива... | I wish she were alive now. |
| Том не знает, жива Мэри или нет. | Tom doesn't know whether Mary is dead or alive. |
| Том не знает, жива Мэри или мертва. | Tom doesn't know if Mary is dead or alive. |
| Том не был уверен, что Мэри жива. | Tom wasn't sure Mary was alive. |
| Чудо, что она до сих пор жива. | It's a miracle she's still alive. |
| Будь моя мать жива, она помогла бы мне. | If my mother were still alive, she would have helped me. |
| Том думает, что Мэри до сих пор жива. | Tom thinks Mary is still alive. |
| Одна особь мертва, одна жива. Должно быть это некрофилия. | One is dead, one is alive. That must be necrophilia. |
| О, ты жива? Да. А где все? Без понятия . | Oh. You're alive? Yes. Where is everyone? Dunno. |
| Кити была жива, страдания кончились. И он был невыразимо счастлив. | Kitty was alive, her sufferings were over and he was full of unspeakable bliss. |