Перевод "живости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Немногим позже певец и гитарист Джексон Вахенго добавляет немного живости в импровизацию своим ритмичным смешением африканской фолк и поп музыки . | A little later, singer and guitarist Jackson Wahengo adds some more lively flavor to the jam session with his rhythmic blend of African folk and pop. |
| Хотя экономия денег может показаться Кэмерону привлекательной в краткосрочной период, для британцев и остального мира, который получает пользу от британской живости, культуры и традиций демократии цена слишком велика. | While the fiscal savings may appear attractive to Cameron in the short term, for the British people and for the rest of the world, which benefits from Britain s liveliness, civilization, and tradition of democracy the cost is far too high. |