Перевод "живучести" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Vitality Conqueror Doubt Charmed Author

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Загадка политической живучести Берлускони это проявление более широкой европейской головоломки.
The puzzle of Berlusconi s survival reflects a wider European conundrum.
Как заметил Маккиавели в своих Рассуждениях пятьсот лет тому назад, от государства требуется огромной живучести для того, чтобы пережить не только смену членов правительства, но и изменение основной формы правительства.
It takes a state of great vitality, Machiavelli pointed out in The Discourses half a millennium ago, to survive not only changes in the membership of a government, but changes in the basic form of government.