Перевод "жидкие брызги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На стене были кровавые брызги. | There were blood spatters on the wall. |
| Нам нужно лишь отправиться туда и, фигурально выражаясь, вдохнуть эти соленые брызги. | We just have to go smell the salty spray. |
| Сейчас комитет контролирует жидкие отходы, а недавно начал строительство двух окислительных прудов, системы удобрительного полива, фильтров и системы удаления багассы твердых отходов. | Now they are monitoring the liquid waste and some time ago, they began the construction of two oxidation ponds, a fertigation system, grease traps and a solid waste management system such as bagasse. |
| Однако, в конечном счете, ее страсть к идеям, которым она была преданна, оставляла брызги ярких красок на полотне политического мира, которое обычно окрашено в оттенки серого. | But, ultimately, her passion for the ideas to which she was devoted splashed bright colors across a political world usually painted in shades of grey. |
| Когда после вечернего чая и ночной прогулки в лодке Дарья Александровна вошла одна в свою комнату, сняла платье и села убирать свои жидкие волосы на ночь, она почувствовала большое облегчение. | When, after evening tea and a row in the boat at night time, Dolly entered her bedroom alone, took off her dress and sat down to do up her thin hair for the night, she felt great relief. |
