Перевод "жизнеспособная система" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жизнеспособная медицина | Sustainable Medicine |
| Основная цель всеобъемлющая и жизнеспособная глобализация. | The goal must be to build an inclusive and sustainable globalization. |
| Жизнеспособная политика должна включать в себя восемь моментов | Any truly viable policy must get eight things right |
| Это не жизнеспособная система, гигантские лесозаготовительные лагеря требуют мяса, и охотники пигмеи бассейна Конго, которые жили в гармонии с природой столько столетий, теперь развращены. | And it's not sustainable, and the huge logging camps in the forest are now demanding meat, so the Pygmy hunters in the Congo basin who've lived there with their wonderful way of living for so many hundreds of years are now corrupted. |
| Чтобы насилие не распространилось, необходима жизнеспособная альтернативы для противостоящей стороны. | What is needed is a viable option for the opposing party to adopt in order for violence not to be deployed. |
| Это жизнеспособная стратегия, но сейчас абсолютно ясно видно, что только США могут воплотить ее. | This is a viable strategy, but it is now clear that only the US can implement it. |
| Орбан заявил в начале этого года, что либеральная демократия уже не жизнеспособная модель правительства. | Orbán claimed earlier this year that liberal democracy was no longer a viable model. |
| Жизнеспособная медицина также требует сравнения расходов на здравоохранение с расходами на другие социально важные нужды. | Sustainable medicine also requires comparing health care expenditure with spending on other socially important goods. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| В любом случае жизнеспособная медицина признает, что нормирование является и всегда будет частью любой системы здравоохранения. | In any case, sustainable medicine acknowledges that rationing is and always will be a part of any health care system. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. |
| Это потрясающая система. | This system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
| Вот Оранжевая Система. | There is the Orange System. |
| Система здравоохранения разрушена. | The health system had collapsed. |
| Иммунная система Интернета | The Internet s Immune System |
| Пенсионная система больна. | The pension system is ailing. |
| Система координаторов резидентов | Resident coordinator system |
| Система пенсионных коррективов | Pension adjustment system |
| B. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| В. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| Генеалогическая система Gramps | Gramps Genealogy System |
| Геоинформационная система GRASS | GRASS GIS |
| Географическая информационная система | Geographic Information System |
| x5z Файловая система. | x5z File system. |
| Справочная система kde | kde User's Manual |
| Компьютерная алгебраическая система | A Computer Algebra System |
| Профессиональная CAD система | A professional CAD System |
| Система автоматизированного перевода | Computer Aided Translation System |
| Персональная поисковая система | Desktop Search |
| Алгебраическая система Maxima | Maxima Algebra System |
| Система Интернет Мониторинга | Internet Monitoring System |
| Система, поддерживаемая обществом | A system endorsed by society |
| Система работала хорошо. | The system worked well. |
| Старая система работает. | The old system works. |
Похожие Запросы : жизнеспособная компания - жизнеспособная основа - жизнеспособная информация - жизнеспособная модель - жизнеспособная причина - жизнеспособная перспектива - жизнеспособная угроза - жизнеспособная ткань - жизнеспособная стратегия - жизнеспособная альтернатива - жизнеспособная концепция - жизнеспособная альтернатива - жизнеспособная цель - жизнеспособная конкуренция
