Перевод "жила" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Lived Gold Living Alone Live

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она жила впроголодь.
She used to live hand to mouth.
Она жила долго.
She lived for a long time.
Я жила одна.
I lived alone.
Семья жила в нищете.
The family lived in penury.
Она долго жила одна.
She has lived alone for ages.
Она жила там сама.
She lived there by herself.
Она жила там одна.
She lived there by herself.
Я жила в Риме.
I lived in Rome.
Семья жила в бедности.
The family lived in poverty.
Я раньше жила там.
I used to live there.
Я там раньше жила.
I used to live there.
Мэри жила там одна.
Mary lived there by herself.
Ты всегда здесь жила?
Have you always lived here?
Семья жила в бедности.
At home the family spoke Russian.
Так я жила восемь лет.
In this way I lived for nine years.
В каком доме ты жила?
Which house did you live in?
Она жила там много лет.
She lived there for years.
Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
Я раньше жила в деревне.
I used to live in a village.
Она жила в Тель Авиве.
She used to live in Tel Aviv.
Она жила там много лет.
She lived there for many years.
Сколько лет ты здесь жила?
How many years have you lived here?
Она жила в тепличных условиях.
She has led a very sheltered life.
Я там когда то жила.
I used to live there.
Раньше я жила с Томом.
I used to live with Tom.
Как ты жила с Томом?
How did you live with Tom?
Я хочу, чтобы она жила.
I want her to live.
Я всегда жила в Бостоне.
I've always lived in Boston.
В каких странах ты жила?
What countries have you lived in?
Народность рома жила в изолированных трущобах.
Roma lived in segregated ghettos.
В Афганистане Асифи жила довольно просто.
Asifi s life in Afghanistan was relatively simple.
Вот здесь раньше жила моя семья.
This is where my family used to live.
Моя семья жила здесь двадцать лет.
My family have lived here for twenty years.
Я когда то жила в Риме.
I once lived in Rome.
Давным давно жила одна прекрасная принцесса.
Once upon a time, there lived a beautiful princess.
Она жила в пяти различных странах.
She had lived in five different countries.
Она жила там около пяти лет.
She lived there about five years.
Она жила по соседству с нами.
She lived next door to us.
Она жила спокойной жизнью в деревне.
She lived a quiet life in the country.
Это дом, где она раньше жила.
This is the house where she used to live.
Похоже, она жила рядом с озером.
She seemed to live near the lake.
В той деревне жила хорошенькая девушка.
A pretty girl lived in that village.
Она жила без тревог и забот.
She has led a very sheltered life.
После смерти мужа она жила одна.
Since her husband's death, she has been living alone.
Я когда то жила в Бостоне.
I once lived in Boston.