Перевод "жирные кислоты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

жирные кислоты - перевод :

кислоты - перевод :

ключевые слова : Greasy Oily Grease Asses Acid Acids Acid Nucleic Sulphuric

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жирные кислоты бывают короткими и длинными.	Fatty acids can be short or long.
К эндогенным лигандам PPARs относятся свободные жирные кислоты и эйкозаноиды.	Endogenous ligands for the PPARs include free fatty acids and eicosanoids.
Жирные кислоты включены в липиды мембраны, главнейший компонент большинства мембран.	Fatty acids are incorporated into membrane lipids, the major component of most membranes.
Это те, которые называют в основном Омега 3 жирные кислоты.	And these are predominantly what are called the Omega 3 fatty acids.
Две жирные кислоты, составляющие фосфатидил инозитоловую группу, заякоривают белок в клеточной мембране.	The two fatty acids within the hydrophobic phosphatidyl inositol group anchor the protein to the cell membrane.
Мы можем использовать аминокислоты, мы можем использовать нуклеиновые, карбоновые или жирные кислоты.	We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.
Жирные кислоты транспортируются в мышечные и жировые ткани или связываются с альбумином в крови.	triglycerides) and cholesterol in the blood between all the tissues of the body.
ПАВ в них основаны на длинных, прямых алифатических цепочках, похожих на насыщенные жирные кислоты.	The surfactants are based on long straight aliphatic chains similar to saturated fatty acids.
Некоторые ω 9 ненасыщенные жирные кислоты являются общими компонентами животного жира и растительного масла.	Background Some omega 9 fatty acids are common components of animal fat and vegetable oil.
Однако, если в рационе присутствует малое количество углеводов, печень преобразует жир в жирные кислоты и кетоновые тела.	However, if there is very little carbohydrate in the diet, the liver converts fat into fatty acids and ketone bodies.
Кислотное число является мерой суммы карбоновых кислот в органическом соединении, таком как жирные кислоты, или в смеси соединений.	The acid number is a measure of the amount of carboxylic acid groups in a chemical compound, such as a fatty acid, or in a mixture of compounds.
Итак, в мыле жирные кислоты, сделанные из кипящего жира свиных костей, используются как отвердитель и для придания блеска.	So, in soap, fatty acids made from boiling pork bone fat are used as a hardening agent, but also for giving it a pearl like effect.
Собаки могут различить две очень похожие жирные кислоты, причем в сильно разбавленном растворе каприловую кислоту и капроновую кислоту.	Dogs can distinguish two very similar fatty acids, extremely diluted caprylic acid and caproic acid.
Эти жирные кислоты попадают в мышечную ткань и печень, где окисляются и образуют ацетил КоА, которая непосредственно вступает в цикл Кребса.	These fatty acids go to the liver and muscle where they should be oxidized and give acetyl CoA that enters the Krebs cycle directly.
Омега 3 полиненасыщенные жирные кислоты (ПНЖК) относятся к семейству ненасыщенных жирных кислот, имеющих двойную углерод углеродную связь в омега 3 позиции, то есть после третьего атома углерода, считая от метилового конца цепи жирной кислоты.	Omega 3 fatty acids (also called ω 3 fatty acids or n 3 fatty acids) are polyunsaturated fatty acids (PUFAs) with a double bond (C C) at the third carbon atom from the end of the carbon chain.
У меня жирные волосы.	My hair is greasy.
У него жирные волосы.	He has greasy hair.
) и кислоты.	) and acids.
Если потребление человеком углеводов остается небольшим, уровень гликогена в печени падает, она начинает расщеплять жиры на свободные жирные кислоты и кетоновые тела, этот процесс и называется кетозом.	Since the dieter does not eat any more carbohydrates, there is no glycogen in the liver to be broken down, so the liver converts fats into free fatty acids and ketone bodies, and this process is called ketosis.
Волосы Тома всегда жирные и грязные.	Tom's hair is always greasy and dirty.
Кислоты отдают протон.	Acids are going to kick off a proton.
...не будет курить жирные сигары, мазаться бриолином.	And he won't smoke greasy cigars or use grease on his hair, and...
Никто лучше его не выводит жирные пятна.	And he's pretty hot with the cleaning lark.
и капельку уксусной кислоты.	And along with that, some acetic acid.
Этиловый эфир уксусной кислоты	Propyne
Этиловый эфир муравьиной кислоты	Isopropanol
Дьюи побеждает Трумэна , кричали большие, жирные, чёрно белые буквы.	Dewey Defeats Truman, they cried in big, bold, black and white letters.
Используется в производстве аскорбиновой кислоты.	It is also used as a humectant in some cigarettes.
Это происходит изза недостатка кислоты.	That is due to its acid imperfection.
Кислоты мало, раствор не едкий.	Not enough acid, and the solution won't bite.
Синтаза гиалуроновой кислоты фермент, ответственный за производство гиалуроновой кислоты, имеет три изоформы в клетках млекопитающих.	Hyaluronan synthase, the enzyme responsible for the production of hyaluronan, has three isoforms in mammalian cells.
У нас самые жирные причалы в самом жирном порту мира.	We got the fattest piers... and the fattest harbor in the world.
Пример такого соединения, показан на рисунке это диацилглицерол, состоящий из глицерина, пальмитиновой кислоты и олеиновой кислоты.	One example, shown on the right, is 1 palmitoyl 2 oleoyl glycerol, which contains side chains derived from palmitic acid and oleic acid.
Опасность муравьиной кислоты зависит от концентрации.	The concentrated acid is, however, corrosive to the skin.
Является изомером гамма линоленовой кислоты (GLA).	Pinolenic acid is an isomer of gamma linolenic acid (GLA).
Имеет белый всплеск кислоты на лбу .	Has a white splash of acid upon his forehead.
Дорогой, с этого дня тебе нельзя есть сладкие и жирные блюда.	Honey from now on you're banned from all things sweet and oily things.
Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы.	Acids act on many things including metals.
Принимайте побольше аскорбиновой кислоты, чтобы не простудиться.	Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Попадание кислоты на металл провоцирует химическую реакцию.	When acid comes in contact with metal, it causes a chemical reaction.
Гиперурикемия повышенное содержание мочевой кислоты в крови.	Hyperuricemia is an abnormally high level of uric acid in the blood.
Органические кислоты органические вещества, проявляющие кислотные свойства.	An organic acid is an organic compound with acidic properties.
BCDMH прекрасный источник хлора и брома, так как он медленно реагирует с водой с образованием хлорноватистой кислоты и гипобромной кислоты.	BCDMH is an excellent source of both chlorine and bromine as it reacts slowly with water releasing hypochlorous acid and hypobromous acid.
Вирус это цепочка нуклеиновой кислоты со собственным характером.	A virus is a string of nucleic acid with attitude.
Салицилаты получаются из салициловой кислоты и её производных.	Salicylates come from salicylic acid and its derivatives.

Display this page in English