Перевод "жителей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| жителей, ныне 7330 жителей (2005). | Kazlų Rūda () is a city in Lithuania. |
| жителей). | Population . |
| жителей. | vol. |
| жителей. | Trans. |
| жителей. | 690. |
| жителей. | Ragner. |
| жителей (1999), с пригородами 87 800 жителей. | There is a statue of General F. S. Marceau Desgraviers (b. |
| жителей (2005). | M. Pospelov). |
| жителей (2000). | Seelye founded the A.B. |
| жителей (2009). | Kovel ( , translit. |
| Большинство жителей Таиланда буддисты. | Thailand has a Buddhist majority population. |
| Чувствуется злость местных жителей. | The anger of the residents is palpable. |
| Взрыв напугал сельских жителей. | The explosion frightened the villagers. |
| 95 111 жителей (2001). | Population 95,111 (2001). |
| 98 жителей района чуваши. | The area of the district is . |
| 91 жителей района чуваши. | The area of the district is . |
| Около 1 400 жителей. | It has about 1,400 inhabitants. |
| Камарго (31 556 жителей). | 31.670) Piélagos (pop. |
| Жителей Гонконга раньше называли аполитичными . | Hong Kong's residents used to be branded as apolitical. |
| Они редко нанимали местных жителей. | They seldom hire locals. |
| Ее потрясло гостеприимство жителей Бангладеша. | She is overwhelmed by the Bangladeshi hospitality. |
| Сотни местных жителей были арестованы. | Hundreds of villagers were arrested. |
| Какая ирония для жителей Куньмина! | This is the great irony for the Kunming people! |
| Протест жителей Тимбукту против экстремизма. | Timbuktu residents protest against extremism on Wikipedia CC License 2.0 |
| Погибло мирных жителей 416 951 | Civilians killed 416 951 |
| Это преступление шокировало жителей Гардаи. | The crime shook Ghardaïa to its core. |
| Реакция жителей с ближайщих территорий | Reactions From Nearby |
| Реакция жителей с отдаленных территорий | Reactions From Further Away |
| У жителей Краби есть выбор! | Krabi has a choice! |
| Сколько в этом городе жителей? | How large is the population of this city? |
| Многих жителей деревни убили солдаты. | A lot of villagers were killed by soldiers. |
| Он знал всех жителей города. | He was acquainted with everybody in town. |
| Большая часть жителей города спала. | Most of the town was sleeping. |
| В Китае больше миллиарда жителей. | China has more than a billion inhabitants. |
| Население 13 688 жителей (2001). | Population 13,688 (2001). |
| Как же распределятся голоса жителей Ирана? | So how will the Iranian people weigh their votes? |
| Родным языком жителей Родоса является греческий. | Greek is the native language of the people of Rhodes. |
| Население острова составляет около 360,000 жителей. | The population is around 360,000. |
| Первые пять незаконно арестованных жителей Махаззы. | Here's the most shared picture of the first five detainees |
| Портрет одного из местных жителей Едеванади. | Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community. |
| У жителей Атлантиды были передовые технологии. | The people of Atlantis had advanced technology. |
| Средний возраст жителей составляет 40 лет. | The average age of residents is 40 years and is increasing. |
| Население города 921 000 жителей (2013). | The city proper had a population of 921,002 in 2013. |
| В нём проживает 87353 жителей (2008). | Currently, it is located from the coast. |
| Создано специально для жителей Юга России. | It was specially created for the residents of South Russia. |