Перевод "житья" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
житья потом не дадут! | Frankly speaking, who would step forward? They can be harrassed by Lord Choi! |
Ох, брат, мне от тебя житья не было. | I've been long wanting to tell you, now's the right time for your theme. |
Тогда оставшиеся на Сионе и уцелевшие в Иерусалиме будут именоваться святыми, все вписанные в книгу для житья в Иерусалиме, | It will happen, that he who is left in Zion, and he who remains in Jerusalem, shall be called holy, even everyone who is written among the living in Jerusalem |
Тогда оставшиеся на Сионе и уцелевшие в Иерусалиме будут именоваться святыми, все вписанные в книгу для житья в Иерусалиме, | And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem |