Перевод "забеременеть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

забеременеть - перевод :
ключевые слова : Pregnant Conceive Pregnancy Women

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я могла забеременеть.
I might be pregnant.
Она никак не могла забеременеть.
She had trouble getting pregnant.
Ей никак не удавалось забеременеть.
She had trouble getting pregnant.
Я не могу забеременеть. Я бесплодна.
I cannot get pregnant. I am sterile.
У неё никак не получалось забеременеть.
She had trouble getting pregnant.
Том вполне уверен, что он не может забеременеть.
Tom is pretty sure that he can't become pregnant.
Он опасается , что большой процент сотрудниц полиции могут забеременеть.
His fear is that a great percentage of females could become pregnant.
Та же самая девушка может снова забеременеть, родить, а потом вернуться опять.
The same girl can then go again and get pregnant, give birth and go back to school.
Все были просто поражены тем, что она смогла забеременеть в 48 лет.
Everyone was just flabbergasted that she was able to get pregnant at 48.
Пока он смотрел мою медицинскую карту, он спросил у меня Как тебе удалось забеременеть, будучи такой уродиной? .
When he examined my record, he asked me, How did you get pregnant when you re so ugly? .
Мэрилин всегда хотела иметь детей, при каждом браке она пыталась забеременеть, но у неё это не получалось.
I never knew what kind of day we were going to have ... would she be cooperative or obstructive?
Как и нам, чтобы производить молоко, им нужно забеременеть и родить, но только их малышей крадут у них через несколько дней после родов , написал один из них .
Like us they need to get pregnant and give birth in order to produce milk, except their babies are stolen from them within days of giving birth, one wrote.
Среди причин подростковой беременности стоит упомянуть тот факт, что одна треть нежелательных беременностей результат неиспользования защиты половина из затронутых девочек не получила подходящего сексуального и репродуктивного воспитания прежде чем забеременеть.
Among the causes of teen pregnancy, it's worth mentioning that one third of unwanted pregnancies are a result of not using protection, and half of the girls affected didn't receive proper sexual and reproductive education before getting pregnant.
Депутат миллиардер Клайв Палмер говорит, что у премьер министра Тони Эббота конфликт интересов в вопросе отпуска по уходу за ребенком, потому что его дочери могут забеременеть и извлечь из этого выгоду.
Billionaire MP Clive Palmer says Prime Minister Tony Abbott has a conflict of interest over his parental leave scheme because his daughters might get pregnant and benefit from it.

 

Похожие Запросы : попытаться забеременеть