Перевод "забил" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

забил - перевод :

ключевые слова : Scored Goals Goal Score Beat

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Форвард забил гол.	The forward kicked a goal.
Нападающий забил гол.	The forward kicked a goal.
Я забил гол.	I scored a goal.
Том забил гол.	Tom scored a goal.
Парагваец забил три гола.	The Paraguayan scored three goals.
Том забил четыре гола.	Tom scored four goals.
Том забил победный гол.	Tom scored the winning goal.
Том забил три гола.	Tom scored three goals.
Гвоздь забил. Ну, молодец!	Good, good.
Ты на всё забил.	You're laying it on thick !
! Такой забил нефтяной фонтан!	Why, a gusher came in last year.
Он забил в доску гвозди.	He hammered nails into the plank.
Он забил в доску гвоздь.	He drove a nail into the board.
Том забил Мэри до смерти.	Tom beat Mary to death.
Я забил на предостережение босса.	I ignored my boss's warning.
Первый гол в чемпионате Украины забил забил 27 июля 2008 года в матче против донецкого Шахтёра (1 1), Сергей забил в ворота Андрея Пятова.	He only started ten games (one in the Cup competition), but by the mid season of his second year in the club he played in 27 games overall.
Толпа закричала, когда он забил гол.	The crowd yelled when he scored a goal.
Том забил Мэри насмерть бейсбольной битой.	Tom beat Mary to death with a baseball bat.
Том забил первый гол в игре.	Tom scored the first goal of the game.
В той игре он забил гол.	After two seasons at U.C.
На турнире он забил один мяч.	He scored one goal in the tournament.
Единственный гол в финале забил Андрес Иньеста.	The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Он забил 26 голов в 49 матчах.	He scored 26 goals in 49 games.
Он забил четыре гола в этом турнире.	He scored four goals in that tournament.
Теперь я забил песню обратно в тебя.	Now I have beaten a song back into you.
На прошлой игре я забил 3 гола.	In the last game I scored three goals.
Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.	I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.
В первой же игре он забил семь мячей.	In 1997, he was accepted into U.S.
В том матче забил гол на 59 минуте.	He spent the following season with K.F.C.
Всего забил 158 голов в мексиканском Первом дивизионе.	He last played with Puebla F.C..
В первом сезоне за Фулхэм забил 10 голов.	He went on to score 10 goals in his first season.
В 42 матчах за ПСЖ забил 7 мячей.	He scored seven times in 42 league appearances.
Он забил десять голов в восьми матчах чемпионата.	He scored ten goals in eight games during the season.
Карлос забил единственный золотой гол в истории MLS.	He was named the MLS Most Valuable Player that year.
Всего за 6 сезонов он забил 49 мячей.	He went on to score 49 goals in six seasons there.
Соштлы Рагимов Гасан Тофик Алибайрамлы Сафаров Забил Кямран	70. Safarov, Zabil Kyamran 1979 Kelbajar Kelbajar
Кто забил твою голову всеми этими старыми историями?	Who's been filling your head with all these old stories?
Нам повезло, что он в тот момент забил гол .	We were lucky he scored a goal in that moment.
Патрик Дуайер забил два гола за Джайантс против Данди.	Patrick Dwyer hit two goals for the Giants against Dundee
За сборную СССР забил 89 шайб в 59 играх.	Overall, he scored 89 goals in 59 games for his country.
В 315 играх за Динамо он забил 300 голов.	In 315 games for Dinamo, he scored 300 goals.
Он также забил три гола в Открытом Кубке США.	Donovan also scored three goals in the Open Cup.
В 29 матчах за сборную Аргентины забил 21 гол.	At the end of the year he retired from football.
Кингсли сыграл в 27 матчах и забил 2 гола.	He made his senior debuts with amateurs U.F.C.I.
Всего в сезоне 2007 2008 Бобо забил 13 голов.	His contract expired in the end of the 2010 2011 season.

Display this page in English