Перевод "заблуждении" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пессимисты темпов роста Европы в заблуждении | Europe s Misguided Growth Pessimists |
| Эти две страны имеют долгую историю совместных заблуждении. | The two countries have a long history of confusing each other. |
| Правительства развитых стран работают, пребывая в заблуждении, что финансирование должно осуществляться из их национальных бюджетов. | Developed countries governments are laboring under the misapprehension that funding must come from their national budgets. |
| Но, нет! Поистине, они лицемеры (сами) глупцы, но они (даже) не знают (в каком заблуждении они пребывают)! | And yet they are the fools, even though they do not know. |
| Несмотря на всю свою светскую опытность, Вронский, вследствие того нового положения, в котором он находился, был в странном заблуждении. | Despite all his experience of the world, Vronsky, in the new position in which he found himself, was making a terrible mistake. |
| Он отрицает, что писал расистские твиты, заявляя, что его взломали, и убеждая каждого в заблуждении, потому что фашисты известные трусы. | He denies all racist tweets, claiming he was hacked, convincing every last one in doubt, since fascists are known cowards. |
| Аллах (Сам) насмехнется над ними (наслав на них унижение) и продлит им отсрочит блуждать в их собственном беспределье заблуждении и сомнениях . | But God will turn the joke against them and allow them to sink deeper into evil and wander perplexed in their wickedness. |
| Данное мировоззрение, основанное на заблуждении, настолько глубоко отпечаталось в нашем коллективном воображении, что даже сикхи, включая как мужчин, так и детей, зачастую оказываются жертвами атак и угроз, направленных против мусульман. | This narrative has captured our collective imaginations so deeply and so inaccurately that Sikh men and children are often targets of anti Muslim attacks and bullying. |
