Перевод "заболевания костей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я промок до костей. | I got soaked to the skin. |
| Я продрог до костей. | I was chilled to the bone. |
| Я промерз до костей. | I was chilled to the bone. |
| Я продрог до костей. | I was frozen to the bone. |
| Я продрог до костей. | I'm chilled to the bone. |
| Пар костей не ломит. | No steam breaks bones. |
| Том промок до костей. | Tom was soaked to the skin. |
| Я продрог до костей. | I'm cold to the bone. |
| Том промок до костей. | Tom got wet to the skin. |
| Я промерз до костей сегодня. | I feel chilled to the bone today. |
| Он джентльмен до мозга костей. | He is every inch a gentleman. |
| Он японец до мозга костей. | He is Japanese to the bone. |
| Он американец до мозга костей. | He is an American to the backbone. |
| Холод пронизал её до костей. | The cold seeped into her bones. |
| Я британец до мозга костей. | I'm British born and bred. |
| Сооружение как будто сделано из костей! | The structure looks like it s made from bones! |
| Холодный ветер пронизывал меня до костей. | The cold wind cut me to the bone. |
| В этой рыбе множество мелких костей. | This fish has a lot of small bones in it. |
| Тот человек эгоист до мозга костей. | That man is an egotist through and through. |
| Ледяной ветер пробрал нас до костей. | The icy wind cut us to the bones. |
| Он обвинялся в краже костей динозавров. | He was accused of stealing dinosaur bones. |
| Грязь порождает заболевания. | Filth breeds illnesses. |
| Череп человека состоит из двадцати трёх костей. | The human skull consists of 23 bones. |
| Порыв леденящего ветра пробрал меня до костей. | The icy blast of wind pierced me to the marrow. |
| Нацеливаемся на неинфекционные заболевания | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
| Пациент поправляется от заболевания. | The patient is recovering from his illness. |
| Это распространённые детские заболевания. | These are common diseases of children. |
| Лекарство оказалось хуже заболевания. | The medication turned out to be worse than the disease. |
| Не говори ему. У него язык без костей. | Don't tell him. He's got a loose tongue. |
| Не люблю есть рыбу, в которой много костей. | I don't like to eat fish with many bones. |
| Я попал под ливень и промок до костей. | I was caught in a shower and got wet to the skin. |
| Я попал под ливень и промок до костей. | I was caught in a shower and got drenched to the skin. |
| Я не люблю рыбу с большим количеством костей. | I don't like fish with lots of bones. |
| Я не люблю, когда в рыбе много костей. | I don't like fish with lots of bones. |
| Скелет взрослого человека состоит из 200 208 костей. | The skeleton of an adult human consists of 206 bones. |
| что можно классифицировать психические заболевания | That we could create a classification of the mental illnesses. |
| Учитывая все его хронические заболевания. | While taking into account all of his chronic illnesses. |
| Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
| Некоторые психические заболевания уже излечимы. | Some mental illnesses already have a cure. |
| Реалист до мозга костей Путин признает изменившийся статус России. | A realist in his bones, Putin recognizes Russia's changed status. |
| Игрок смошенничал при помощи костей со смещённым центром тяжести. | The gambler used loaded dice to cheat. |
| Даже биология заболевания может быть различной. | Even the biology of the disease may be different. |
| Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем? | What are the most important sexually transmitted diseases? |
| Были у тебя какие нибудь заболевания? | Have you ever had any diseases? |
| До появления заболевания, а не сейчас. | Before it got here not now. |
