Перевод "завален" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

завален - перевод :
ключевые слова : Swamped Slammed Rubble Littered Blocked

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я завален работой.
I'm snowed under with work.
Стол был завален фруктами.
The table was loaded with fruit.
Я был завален домашней работой.
I was swamped with homework.
Стол у Тома завален бумагами.
Tom's desk is cluttered with papers.
Проход между двумя домами был завален снегом.
The path between the two houses was blocked by snow.
Город Палу, в котором проживало более 380000 человек, был завален остатками обрушившихся зданий.
The city of Palu, which has more than 380,000 people, was strewn with debris from collapsed buildings.
По данным исторических документов, собранных онлайн проектом Документы Джорджа Вашингтона , его кабинет был завален петициями, критикующими его позицию по Договору о дружбе, торговле и мореплаванию.
Petitions criticizing his stand on the Treaty of Amity, Commerce, and Navigation with Britain overwhelmed his office, according to the historical documents collected by the online Papers of George Washington Project.
Ироничность ситуации в том, что это происходит в тот момент, когда МВФ, казалось, должен иметь желание давать ссуды. Он завален ликвидными средствами и почти не имеет источников дохода, кроме погашения займов.
Ironically, this is happening at a moment when the Fund should want to be lending it is awash in liquidity and has almost no sources of income other than repayment of its loans.

 

Похожие Запросы : завален работой - завален работой - будет завален - будет завален - получение завален