Перевод "завербовался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я завербовался. | Yep, I volunteered. |
| Я только завербовался. | I just enlisted. |
| Завербовался . А чем ты занимался до этого? | Enlisted. What did you do before you joined up? |
| Когда ему было 17 лет, Морроу бросил школу и завербовался в ВМС США. | When he was 17, Morrow dropped out of high school and joined the United States Navy. |
| Ларри Лавлесс завербовался в армию во время Вьетнамской войны и после своего возвращения считался героем. | Larry was drafted into the U.S. Army during the Vietnam War, and he was treated as a hero upon his return. |
| Сьюзан, Это тот джентльмен, что завербовался на службу, и он пришел рассказать нам об этом и попрощаться. | SUSAN, HE IS A GENTLEMAN WHO HAS ENLISTED, AND HE CAME TO TELL US THAT AND SAY GOODBYE. |
| Весной 1918 года, не имея никаких возможностей для выбора карьеры, Богарт поддался своей любви к морю и завербовался в Военно морские силы США. | Navy With no viable career options, Bogart followed his passion for the sea and enlisted in the United States Navy in the spring of 1918. |
