Перевод "зависимые факторы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
факторы - перевод : факторы - перевод : факторы - перевод : факторы - перевод : факторы - перевод : зависимые факторы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| и зависимые заморские территории | (f) The contributions, made since 1983, to the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture |
| Использовать платформо зависимые шрифты | Use Platform Fonts |
| Подразделяются на зависимые и независимые. | Like in English, there are uncountable nouns. |
| Использовать платформо зависимые шрифтыNAME OF TRANSLATORS | Use platform fonts |
| Зависимые игроки являются экспертами в самообмане. | Compulsive gamblers are experts in self deception. |
| демографические факторы, факторы питания и здраво | nutrition and health factors for women in |
| демографические факторы, факторы питания и здравоохранения, | B. Development women in urban areas population, nutrition |
| Наемные (зависимые) работники обычно не рассматриваются в качестве фермерских домохозяйств. | Hired (dependent) workers are not usually considered to be agricultural households. |
| Зависимые территории должны по возможности стремиться к достижению экономической самостоятельности. | The dependent Territories must look to attain economic self sufficiency to the extent possible. |
| Выступающие проанализировали факторы, способствующие вывозу инвестиций из стран происхождения ( выталкивающие факторы), и факторы, привлекающие инвесторов в принимающих странах ( притягивающие факторы). | Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors). |
| Все зависимые территории Великобритании являются британскими, поскольку они хотят быть таковыми. | All the British dependent Territories were British because they wanted to be. |
| Ключевые факторы | Key factors to watch |
| Предрасполагающие факторы. | Desarda, Guarnieri, Lipton Estrin...). |
| Внешние факторы | Table 9.28 Resource requirements subprogramme 9 |
| Причинообразующие факторы | Causal factors |
| Факторы риска | Building Disaster Resilient Cities |
| Факторы риска | R Phrases |
| Факторы безопасности | S Phrases |
| Факторы насыщенности | Saturation decrease |
| Факторы насыщенности | Saturation Weights |
| факторы выбросов | emission factors |
| Факторы риска | The financial risks were limited. |
| Факторы риска | Risk factors |
| Производственные факторы | Skills of the management team must cover the areas of marketing, finance and pro duction. |
| Факторы риска | Figure 2 Break even point |
| Факторы риска | Risk factors α |
| Незначительные факторы. | Negligible factors. |
| Постоянные факторы Факторы, не связанные с обьемом производственной деятельности | Some factors, and thus costs, might not be as clearcut as those mentioned in the example light or telephone might vary according to activity. |
| Зависимые от поддержки государства не могут просто наплевать на свои международные обязательства. | Aid dependent states cannot simply thumb their noses at their international obligations. |
| Вместо этого, частично зависимые СМИ начали сообщать об уличных продавцах, атакующих чэнгуаньцев. | Instead, party affiliated media outlets have started picking up news about street vendors attacking Chengguans. |
| Зависимые территории должны прилагать усилия для максимально возможного достижения уровня экономической самообеспеченности. | The dependent Territories must seek to attain economic self sufficiency in so far as they could. |
| Факторы внешнего влияния | External Influencers |
| Основные факторы риска | Underlying Risk Factors |
| С. Сдерживающие факторы | C. Constraints |
| Внешние экологические факторы | Environmental externalities |
| 3. Факторы производства | 3. Production requirements |
| b) Позитивные факторы | (b) Positive aspects |
| ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТОРЫ ПРОЦВЕТАНИЯ | OF PROSPERITY . 68 74 26 |
| Теперь, почему факторы? | Now, why factors? |
| Каковы факторы риска? | What are the risk factors? |
| Каковы факторы влияния? | What are the influences? |
| Ключевые факторы реорганизации | Project objectives Key restructuring factors |
| Ключевые факторы реорганизации | Key restructuring factors |
| Определяющие факторы успеха | Critical success factors |
| Факторы риска 8. | Risk factors 8. |
Похожие Запросы : зависимые меры - зависимые данные - зависимые работники - зависимые территории - зависимые работники - зависимые отношения - зависимые дети - зависимые дети - зависимые люди - зависимые преимущества - зависимые события - зависимые таблицы - зависимые родственники
