Перевод "завяла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опустошено поле, сетует земля ибо истреблен хлеб, высох виноградный сок, завяла маслина. | The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes. |
| Опустошено поле, сетует земля ибо истреблен хлеб, высох виноградный сок, завяла маслина. | The field is wasted, the land mourneth for the corn is wasted the new wine is dried up, the oil languisheth. |
| засохла виноградная лоза и смоковница завяла гранатовое дерево, пальма и яблоня, все дерева в поле посохли потому и веселье у сынов человеческих исчезло. | The vine has dried up, and the fig tree withered the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all of the trees of the field are withered for joy has withered away from the sons of men. |
| засохла виноградная лоза и смоковница завяла гранатовое дерево, пальма и яблоня, все дерева в поле посохли потому и веселье у сынов человеческих исчезло. | The vine is dried up, and the fig tree languisheth the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered because joy is withered away from the sons of men. |
