Перевод "заголовок двери" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

заголовок - перевод :

Header

заголовок - перевод :

Heading

Заголовок - перевод :

Headline

Заголовок - перевод :

Title bar

ключевые слова : Doors Locked Lock Windows Door Headline Title Caption Headlines Newspaper

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Заголовок страницы	Page title
Заголовок документа.	The title of the document.
Что такое свертывание окна в заголовок ?	By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible.
Заголовок книги должен быть выделен курсивом.	The title of the book should be italicized.
Запри двери!	Lock the doors.
Заприте двери!	Lock the doors.
Закрой двери.	Lock your doors.
Закройте двери.	Lock your doors.
Замкни двери.	Lock your doors.
Замкните двери.	Lock your doors.
Запри двери.	Lock your doors.
Заприте двери.	Lock your doors.
Открой двери.	Open the doors.
Откройте двери.	Open the doors.
Открывай двери.	Open the doors.
Открывайте двери.	Open the doors.
Отворяй двери.	Open the doors.
Отворяйте двери.	Open the doors.
Двери нет.	There's no door.
Двери открыты.	The doors are open.
Двери заперты.	The doors are locked.
Двери закрыты.	The doors are closed.
Двери запираются?	Do the doors lock?
Двери открылись.	The doors opened.
Двери закрыты.	The doors are shut.
Путь от двери до двери занимает три часа.	It's three hours door to door.
Бойскауты ходили от двери к двери, продавая свои поделки.	The boy scouts went from door to door selling what they had made.
Вспомнился недавний заголовок в газете Образование великое разделение	It brings to mind a headline I saw recently Education The Great Divide.
Помнится, Нью Йорк Таймс вынес в заголовок Грузнеешь?	I think the headline in The New York Times was, Are you packing it on?
Его блог носит полуиронический заголовок Рупор тоталитарной пропаганды.	His blog carries the half ironic subtitle, The Mouthpiece of Totalitarian Propaganda.
(Заголовок статьи гласит Королева мира в чудесном прыжке )	(The title of the newspaper article reads, in part, She's the queen of the 'miracle jump.' )
Двери были закрыты.	The doors were closed.
Осторожно, двери закрываются.	Mind the gap.
Осторожно, двери закрываются!	Caution, the doors are now closing!
Двери все заперты?	Are all the doors locked?
Все двери заперты?	Are all the doors locked?
Том у двери.	Tom is at the door.
Кто у двери?	Who's at the door?
Открой эти двери.	Open these doors.
Откройте эти двери.	Open these doors.
Открывай эти двери.	Open these doors.
Открывайте эти двери.	Open these doors.
Двери не открываются.	The doors don't open.
Все двери заперты.	All the doors are locked.
Том закрыл двери.	Tom closed the doors.

Display this page in English