Перевод "задать нам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нам стоит задать себе вопрос | So we have to ask why. |
| Том хочет задать нам несколько вопросов. | Tom wants to ask us a few questions. |
| Нам надо задать вам несколько вопросов. | We need to ask you some questions. |
| Нам нужно задать вам несколько вопросов. | We need to ask you a few questions. |
| Нам нужно задать тебе несколько вопросов. | We need to ask you a few questions. |
| Нам надо было задать больше вопросов. | We should've asked more questions. |
| Том хотел задать нам несколько вопросов. | Tom wanted to ask us a few questions. |
| Нам нужно задать тебе несколько вопросов, Том. | We need to ask you a few questions, Tom. |
| Возможно, нам стоит задать вопрос, почему асимметрия настолько отрицательна. | Maybe we should ask why the skew is so negative. |
| Итак, вопрос, который нам действительно нужно задать себе, что это? | So, the question we've got to ask ourselves really is, what is it? |
| Но прежде нам надо задать другой вопрос Для чего нужен цвет? | But first, we have to ask another question, which is, What is color for? |
| Так что мы должны задать вопрос Хорошо, как нам это исправить? | So we had to ask the question, Well how do we fix that? |
| Но нам следует задать вопрос о влиянии подобных эпизодов на длительное развитие. | But the question that we should be asking concerns such episodes impact on longer term development. |
| И все же нам остается задать вопрос когда наступит время для главного политического изменения? | Yet we are left to ask when will the time for major political change come? |
| Можно задать вопрос? | Can I ask a question? |
| Можно задать вопрос? | Could I ask a question? |
| Разрешите задать вопрос. | Let me ask you a question. |
| Позвольте задать вам вопрос. | Let me ask you a question. |
| Можно мне задать вопрос? | May I ask a question? |
| Могу я задать вопрос? | Can I ask a question? |
| Позвольте мне задать вопрос. | Let me ask a question. |
| Можно задать вам вопрос? | Could I ask you something? |
| Кто хочет задать вопрос? | Who wants to ask a question? |
| Позволь задать глупый вопрос. | Let me ask a stupid question. |
| Можно задать быстрый вопрос? | Can I ask you a quick question? |
| Конечно, Япония должна задать тон. | Of course, Japan must lead the way. |
| Это вопрос, который хочется задать. | This is the question we should all be asking. |
| Можешь задать мне любой вопрос. | Please feel free to ask me any question. |
| Могу я задать вам вопрос? | Might I ask you a question? |
| Могу я задать вам вопрос? | May I ask you a question? |
| Можно задать Вам пару вопросов? | May I ask a couple of questions? |
| Могу я задать несколько вопросов? | May I ask a few questions? |
| Я бы хотел задать вопрос. | I'd like to ask a question. |
| Можно задать вам личный вопрос? | Might I ask you a personal question? |
| Могу я задать вам вопрос? | Do you mind if I ask you a question? |
| Могу я задать несколько вопросов? | Can I ask some questions? |
| Могу я задать несколько вопросов? | Can I just ask a few questions? |
| Могу я задать вам вопрос? | Can I ask you a question? |
| Могу я задать вам вопрос? | Could I ask you a question? |
| Можно мне задать несколько вопросов? | Can I ask some questions? |
| Могу я задать тебе вопрос? | Can I ask you a question? |
| Я бы хотел задать вопрос. | I would like to ask a question. |
| Я просто хотел задать вопрос. | I just wanted to ask a question. |
| Я только хотел задать вопрос. | I just wanted to ask a question. |
| Я хотел задать тебе вопрос. | I wanted to ask you a question. |
