Перевод "задать позу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том сел в позу лотоса. | Tom sat in the lotus position. |
| Пятно стеарина давало человеку новую позу. | A grease spot had given the figure a new pose. |
| Ты можешь сесть в позу лотоса? | Can you sit in the Lotus position? |
| Вы можете сесть в позу лотоса? | Can you sit in the Lotus position? |
| Вот эту позу в СМИ прозвали Чудо женщина . | This one has been dubbed the Wonder Woman by the media. |
| Можно задать вопрос? | Can I ask a question? |
| Можно задать вопрос? | Could I ask a question? |
| Разрешите задать вопрос. | Let me ask you a question. |
| Он больше беспокоился о том, чтобы держать позу борца с инфляцией. | It was more concerned with posing as an inflation fighter. |
| Позвольте задать вам вопрос. | Let me ask you a question. |
| Можно мне задать вопрос? | May I ask a question? |
| Могу я задать вопрос? | Can I ask a question? |
| Позвольте мне задать вопрос. | Let me ask a question. |
| Можно задать вам вопрос? | Could I ask you something? |
| Кто хочет задать вопрос? | Who wants to ask a question? |
| Позволь задать глупый вопрос. | Let me ask a stupid question. |
| Можно задать быстрый вопрос? | Can I ask you a quick question? |
| Конечно, Япония должна задать тон. | Of course, Japan must lead the way. |
| Нам стоит задать себе вопрос | So we have to ask why. |
| Это вопрос, который хочется задать. | This is the question we should all be asking. |
| Можешь задать мне любой вопрос. | Please feel free to ask me any question. |
| Могу я задать вам вопрос? | Might I ask you a question? |
| Могу я задать вам вопрос? | May I ask you a question? |
| Можно задать Вам пару вопросов? | May I ask a couple of questions? |
| Могу я задать несколько вопросов? | May I ask a few questions? |
| Я бы хотел задать вопрос. | I'd like to ask a question. |
| Можно задать вам личный вопрос? | Might I ask you a personal question? |
| Могу я задать вам вопрос? | Do you mind if I ask you a question? |
| Могу я задать несколько вопросов? | Can I ask some questions? |
| Могу я задать несколько вопросов? | Can I just ask a few questions? |
| Могу я задать вам вопрос? | Can I ask you a question? |
| Могу я задать вам вопрос? | Could I ask you a question? |
| Можно мне задать несколько вопросов? | Can I ask some questions? |
| Могу я задать тебе вопрос? | Can I ask you a question? |
| Я бы хотел задать вопрос. | I would like to ask a question. |
| Я просто хотел задать вопрос. | I just wanted to ask a question. |
| Я только хотел задать вопрос. | I just wanted to ask a question. |
| Я хотел задать тебе вопрос. | I wanted to ask you a question. |
| Я хотел задать вам вопрос. | I wanted to ask you a question. |
| Я хотела задать тебе вопрос. | I wanted to ask you a question. |
| Я хотела задать вам вопрос. | I wanted to ask you a question. |
| Можно задать тебе личный вопрос? | Can I ask you something personal? |
| Можно задать Вам личный вопрос? | Can I ask you something personal? |
| Осталось задать только один вопрос. | There's only one question left to ask. |
| Могу я задать глупый вопрос? | May I ask a stupid question? |
