Перевод "задержка ответа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

задержка - перевод :

Delay

задержка - перевод :

Delay of

задержка - перевод :

A delay

задержка ответа - перевод :

Response latency

ключевые слова : Delay Holdup Hold-up Setback Period Unanswered Response Reply Answers Answer

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какая задержка!	What a delay!
У меня задержка.	I'm late with my period.
Задержка между сменой слайдов	Delay between slides
Эта задержка вызвала много пересудов.	This delay has provoked much speculation.
У Тома задержка в развитии.	Tom is a late bloomer.
Чем меньше задержка, тем лучше.	The less delay, the better.
Наша задержка была вызвана дорожной пробкой.	Our delay was due to traffic congestion.
Ответа?	'The answer?
Нет ответа.	No question.
Ответа нет.	There's no response.
Ответа нет.	There's no answer.
Задержка одного или обоих яичек в паховом канале.	The real success of the equipment was a valve in the helmet.
Фактически, ответа два.	In fact, there are two.
Ответа опять нет!	Again no answer!
Мы требуем ответа.	We want answers.
Оба ответа неверны.	The answers are both incorrect.
Жду вашего ответа.	I hope to hear from you.
Я ждал ответа.	I waited for a reply.
Правильного ответа нет.	There's no right answer.
Том ждёт ответа.	Tom is waiting for an answer.
Жду твоего ответа.	I'm waiting for your answer.
Жду вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Я жду ответа.	I'm waiting for an answer.
Ответа не было.	There was no answer.
Ответа не было.	There was no response.
Ответа не было.	No answer was given.
Том ждёт ответа.	Tom is waiting for a reply.
Оба ответа верны.	The two answers are both correct.
Они ждут ответа.	They're waiting for an answer.
Другого ответа нет.	There's no other answer.
Ответа не требуется.	No answer is required.
Оба ответа возможны.	Both answers are possible.
Задержка до этого времени означает отсрочку, осуществлённую другими средствами.	Unfortunately, years will elapse before negotiations over EU membership will conclude and be ratified. Stalling until that time is postponement by other means.
Задержка до этого времени означает отсрочку, осуществлённую другими средствами.	Stalling until that time is postponement by other means.
И снова без ответа.	Again, no answer.
Определенного ответа не существует.	We promise no definitive answer exists.
Он не дал ответа.	He made no response.
Никто не знает ответа.	No one knows the answer.
Я жду Вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Я хочу прямого ответа.	I want a direct answer.
Я жду его ответа.	I'm waiting for his response.
Я жду её ответа.	I'm waiting for her response.
Правильного ответа не существует.	There's no right answer.
У меня нет ответа.	I don't have an answer.
У меня нет ответа.	I don't have the answer.

Display this page in English