Лошадей на задний двор.	Get the horses around back. Right.
Загляните на собственный задний двор.	Look in your own backyard.
Как вы свой задний двор.	Like you know your own back yard.
Оглядев горницу, Левин вышел на задний двор.	Having looked round the room, he went out into the back yard.
Мой задний двор может вместить больше десяти человек.	My backyard can hold more than ten people.
Загляните на собственный задний двор, посмотрите в зеркало.	Look in your own backyard, in fact, look in the mirror.
Таким был мой задний двор, очень давно, когда я только приобрела собственность.	This was my backyard, very early on, when I bought my property.
А теперь берите своих людей и продвигайтесь по аллее на задний двор.	Now take your men through this alley and around to the backyard.
У нового дома был задний двор, на котором Уорк играл в футбол с шести лет.	The new home accommodated a back yard in which Wark played football from the age of six.
И я тайком пробрался на задний двор. Там был ров, забор и луг с коровами.	And I snuck out behind, and there was a moat, a fence and a field of cows.
Задний левый	Rear Left
Задний правый	Rear Right
Задний план	Rear view
Задний ход!	Stop her!
Задний ход.	And now backwards.
Задний ход!	Reverse rockets.
Задний ход!	Reverse rockets!
Я думала, что мы могли бы поесть в патио.	I thought we could eat out on the patio.
Я думал, что мы могли бы поесть в патио.	I thought we could eat out on the patio.
Я ведь говорил, что будет лучше поговорить в патио.	I still say it would be better on the patio.
Почему бы нам не пройти в патио ... не обсудить это?	Why don't we go out and sit on the patio and talk it over?
На задний план	Send to Back
На задний план	Send Back One
Рисуем задний углерод.	So let me draw the back carbon.
Рисуем задний атом.	And then let me draw the back carbon.
Двор дверь	The yard door
Постоялый двор	228) Inn
Постоялый двор	260) Inn
Подмети двор.	Sweep the yard.
Во двор?	Into the yard?
Задний ход глобальной демократии	The Retreat of Global Democracy
задний противотуманный фонарь красный	rear fog lamp red
Убрать на задний план	Lower Task
Вот задний атом углерода.	The back carbon we'll represent like that.
Задний ход не нужен.	You don't need reverse.
Так что я пошел на задний двор. И без никакого предварительного опыта, и с около 3,000 долларами и некоторыми рециклированными материалами, я построил себе этот уголок.	So I went out to the backyard, and without any previous building experience, and about 3,000 dollars and some recycled materials, I built this space.
Я пересекаю двор.	I cross the yard.
Пойдём во двор.	Come on, now. Outside.
Зукзук! Во двор!	Yuk, yuk.
ПОСТОЯЛЫЙ ДВОР КАЯМАСО	KAYAMASO INN
ПОСТОЯЛЫЙ ДВОР КАЯМАСО	He's happy.
Пусть убирают двор.	Maybe they can sweep the yard.
Прежде всего, я определил места, где тараканы, вероятно, проникали в дом дверь в задний двор, туалет и шкаф для обуви в прихожей, где я часто их находил.	First, I identified likely intrusion points into our house the door to the back garden, the lavatory, and the shoe cabinet in the entry hall, where I had regularly discovered cockroaches.
Задний дифференциал Torsen Type 1.	Torsen type 1 rear differential.
Поместить окно на задний план	Keep Window Below Others

Display this page in English