Перевод "задницы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крупный мужчина, а волосы у него были, по его словам, до задницы . | Big man, and he had hair, in his words, down to his ass. |
| Ассанж ответил правозащитным группам так Я очень занят, и у меня нет времени заниматься людьми, которые только и делают, что прикрывают свои задницы . | Assange's response to the human rights groups was, I'm very busy and have no time to deal with people who prefer to do nothing but cover their asses. |
| Как сказал один из инспекторов УТБ после моего собственного сексуального обыска Все дело в бюрократии люди пытаются спасти свои задницы и, кроме того, в этом участвуют сотни миллионов долларов . | As one TSA supervisor said to me after my own sexualized pat down, This is about bureaucracy people trying to cover their asses and there is a ton of money involved as well. |
| Как сказал один из инспекторов УТБ по ле моего собственного сексуального обыска Все дело в бюрократии люди пытаются спасти свои задницы и, кроме того, в этом участвуют сотни миллионов долларов . | As one TSA supervisor said to me after my own sexualized pat down, This is about bureaucracy people trying to cover their asses and there is a ton of money involved as well. |
| И каждый из нас, кому не безразлично то, о чём мы все переживаем, встал с задницы и стал волонтёром, потратив столько времени, сколько каждый может, мы можем изменить этот мир, мы можем спасти этот мир. | And if each of us who cares about the different things we care about got up off our butts and volunteered as much time as we could, we would change this world, we would save this world. |
