Перевод "задыхался" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Choking Suffocating Gasping Gasped Smothered

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том задыхался.
Tom was panting.
Он задыхался.
He was panting.
Том задыхался.
Tom was suffocating.
Я задыхался.
I gasped.
Я задыхался от дыма.
I was choked by smoke.
При виде такой женщины в душе его поднималось чувство нежности, такое, что он задыхался, и слезы выступали на глаза.
At the sight of any such woman a feeling of such tenderness awoke in his heart that he grew breathless and tears came to his eyes.
Он задыхался от волнения и, не в силах идти дальше, сошел с дороги в лес и сел в тени осин на нескошенную траву.
He was breathless with excitement and, incapable of going further, he turned from the road into the wood and sat down on the uncut grass in the shade of the aspens.