Перевод "заело" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Jammed Stuck Disc Zipper

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Молнию заело.
The zipper is stuck.
Молнию заело.
The zipper's stuck.
Молнию заело!
The zipper's jammed!
Пластинку заело.
The record's scratched.
Не могу, заело!
It's jammed.
У меня молнию заело.
My zipper got stuck.
У тебя заело пластинку?
Don't know when to give up, do you?
Смотрите, его опять заело!
Look! He's rusted again.
Том, помоги мне. Молнию заело.
Tom, help me. The zipper's stuck.
И когда мы слышим эти бранящиеся голоса, все нейроны сходятся в одной точке, и у вас вырабатывается вещество Убью себя сам . А если это происходит снова и снова, будто пластинку заело, недолго впасть в депрессию.
You know that when you have those abusive voices, all those little neurons get together and in that little gap you get a real toxic I want to kill myself kind of chemical, and if you have that over and over again on a loop tape, you might have yourself depression.