Перевод "заело" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Молнию заело. | The zipper is stuck. |
Молнию заело. | The zipper's stuck. |
Молнию заело! | The zipper's jammed! |
Пластинку заело. | The record's scratched. |
Не могу, заело! | It's jammed. |
У меня молнию заело. | My zipper got stuck. |
У тебя заело пластинку? | Don't know when to give up, do you? |
Смотрите, его опять заело! | Look! He's rusted again. |
Том, помоги мне. Молнию заело. | Tom, help me. The zipper's stuck. |
И когда мы слышим эти бранящиеся голоса, все нейроны сходятся в одной точке, и у вас вырабатывается вещество Убью себя сам . А если это происходит снова и снова, будто пластинку заело, недолго впасть в депрессию. | You know that when you have those abusive voices, all those little neurons get together and in that little gap you get a real toxic I want to kill myself kind of chemical, and if you have that over and over again on a loop tape, you might have yourself depression. |