Перевод "зажгли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы зажгли свечи. | You lit the candles. |
| Мы зажгли свечи. | We lit the candles. |
| Они зажгли свечи. | They lit the candles. |
| Я хочу, чтобы вы зажгли свечу. | I want you to light the candle. |
| Они зажгли свечи и украсили могилу ее фотографиями. | They lit candles and decorated her grave with her photographs. |
| Еще оставалось три часа, и воспоминания подробностей последнего свидания зажгли ей кровь. | She had three hours still to wait, and the memory of the incidents of their last meeting fired her blood. |
| Они возложили цветы и зажгли свечи у забора вокруг сквера, напротив Дворца Форумов. | They laid flowers and candles to the public garden s fence, next to the Forum Palace. |
| Для создания романтической атмосферы люди в башне также зажгли свечи в почти 100 окнах здания. | To create a romantic atmosphere, people inside the tower also lit candles in nearly 100 of the building's windows. |
| Из Тевет, что мы зажгли ханукальные свечи в них, в этом месяце все было черным черно. | Of Tevet that we still lit Chanukkah candles on them, this month would be all pitch black. |
| Собравшиеся подняли флаг Дании, зажгли свечи и возложили цветы в память о жертвах стрельбы в Копенгагене, которая произошла в прошлые выходные. | People raised the flag of Denmark, lit up candles, and left flowers to honor the victims of the shootings in Copenhagen last weekend. Hundreds of people gather outside Aarhus city Hall in solidarity with CopenhagenShooting to mourn the victims. pic.twitter.com lwoH84lQZZ Fatenhbu ( Fatenhbu) February 16, 2015 |
| Они по своему положению подобны тем людям, которые зажгли огонь, чтобы осмотреть местность и найти правильный путь. Однако, когда огонь погас, они оказались в кромешной тьме, и им не удается видеть и найти дорогу. | They are like a man who kindles a fire, and when its glow has illumined the air God takes away their light leaving them in the dark where they will not be able to see. |
