Перевод "заиграть" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вновь регулярно заиграть в составе Эвертона Тони удалось в сезоне 2007 08. | He again played regularly in the 2007 08 and in the 2008 09 seasons. |
В Шавише Бету заиграть не смог и ему вновь пришлось сменить клуб. | After one year each with G.D. Chaves and F.C. |
Мне никак не удавалось заставить её заиграть, хотя я очень усердно дул в неё. | I could not get this thing to work no matter how often or how hard I blew into it. |
Но, так и не сумев заиграть за молотобойцев , Джимми стал свободным агентом в конце сезона 2000 01. | He did not manage to break into the team, however, and was given a free transfer at the end of the 2000 01 season. |
Осенью 1998 года Шарп был отдан в аренду в итальянскую Сампдорию , но не смог там заиграть и к новому году вернулся в Англию. | In the autumn of 1998, he was loaned to Italian Serie A strugglers Sampdoria, but soon fell out of favour and in the New Year he returned to England. |
Прежде, было принято выбирать игроков напрямую из средней школы, но в 2006 году НБА потребовал, чтобы игроки ждали год после окончания средней школы до того как заиграть в НБА. | It was formerly common for players to be chosen directly from high school, but in 2006, the NBA required that players wait a year after high school before playing in the NBA. |