Перевод "заинтригована" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я заинтригована. | I'm intrigued. |
| Я заинтригована. | I'm inclined to hook. |
| Я была заинтригована. | I was intrigued. |
| Она была заинтригована. | She was intrigued. |
| Том сказал, что Мэри заинтригована. | Tom said that Mary was intrigued. |
| Я была заинтригована какова же история этого животного? | So I was just intrigued with what you know, what is this animal's story? |
| Актриса была заинтригована, поскольку всегда хотела сыграть Су Чжи. | The actress was thrilled because she had always wanted to play Suu Kyi. |
| Я была заинтригована этим массовым вуайеризмом. Поэтому я сделала эти довольно кровавые фотографии. | like, Which bit of artery left which bit of body? and How did she die in the back of the car? and I was intrigued by this sort of mass voyeurism, so I made these rather gory images. |
| Она была заинтригована названием, поскольку оно сразу определяет двух людей и их отношения друг к другу . | She was intrigued by the title because it immediately defined two people and their relationship to each other . |
| и как именно она умерла на заднем сидении машины. Я была заинтригована этим массовым вуайеризмом. Поэтому я сделала эти довольно кровавые фотографии. | and How did she die in the back of the car? and I was intrigued by this sort of mass voyeurism, so I made these rather gory images. |
| Мелисса была заинтригована, и ей понравился концепт, поскольку мы обе представили так много вопросов, проблем и моментом, с которыми или мы имели дело или знали, или люди, в общем, через них проходят. | Melissa was intrigued and loved the concept because we both imagined so many issues, problems and highlights that either we experienced or knew that people, in general, went through. |
